Traduzione del testo della canzone Awake - Peter Pop

Awake (originale)

I hear the voices in my head
They say: ''Don't lose your faith!''
The world is coming to an end
I need to keep myself awake
I hear the voices in my head
They say: ''Don't lose your faith!''
The world is coming to an end
I need to keep myself awake
Ooooo, Ooooo… keep myself awake
Ooooo, Oooo… keep myself awake
When nothing’s falling into place
Don’t, don’t be afraid
Put a smile on your face
This is just another day
Take your life into your hands
Don’t, don’t lose your way
When darkness covers your eyes
You gotta chase your fears away
Ooooo, Ooooo… chase your fears away
Ooooo, Ooooo… chase your fears away
I hear the voices in my head
They say: ''Don't lose your faith!''
The world is coming to an end
I need to keep myself awake

(traduzione)

Sento le voci nella mia testa
Dicono: ''Non perdere la fede!''
Il mondo sta volgendo al termine
Ho bisogno di tenermi sveglio
Sento le voci nella mia testa
Dicono: ''Non perdere la fede!''
Il mondo sta volgendo al termine
Ho bisogno di tenermi sveglio
Ooooo, Ooooo... mi tengo sveglio
Ooooo, Oooo... mi tengo sveglio
Quando niente va a posto
No, non aver paura
Metti un sorriso sul tuo viso
Questo è solo un altro giorno
Prendi in mano la tua vita
Non perderti
Quando l'oscurità copre i tuoi occhi
Devi scacciare le tue paure
Ooooo, Ooooo... scaccia le tue paure
Ooooo, Ooooo... scaccia le tue paure
Sento le voci nella mia testa
Dicono: ''Non perdere la fede!''
Il mondo sta volgendo al termine
Ho bisogno di tenermi sveglio