Testi di Не судите строго -

Не судите строго (originale)

Приподняв воротничок, в серой кепке
Уходил на первый срок малолетка.
Не хотел да вот подвёл мамку с папкою,
Да и бабушка в платок тихо плакала.
Не успел сказать: «Люблю» своей Светке,
Ждут этапы впереди малолетку.
Осень всхлипнула дождём, попрощалася,
Только фотка от неё и осталася.
Припев:
Посмотрите на него, не судите строго,
Не спешите закрывать парня молодого.
Прокурор же гнёт своё — собирай котомки.
Только лучший корешок не стремайся,
Прозвенит его звонок — ты не кайся.
И накатите ещё вы по полной,
Ведь не век же полоса будет чёрной.
Первый раз одел бушлат, клятый номер,
Перестаньте осуждать он всё понял.
От тюрьмы да от судьбы сами знаете,
Так зачем же пацану жизнь ломаете.
Припев:
Посмотрите на него, не судите строго,
Не спешите закрывать парня молодого.
Прокурор же гнёт своё — собирай котомки.
Посмотрите на него, не судите строго,
Не спешите закрывать парня молодого.
Прокурор же гнёт своё — собирай котомки.
Посмотрите на него, не судите строго,
Не спешите закрывать парня молодого.
Прокурор же гнёт своё — собирай котомки.

(traduzione)

Alzando il colletto, indossava un berretto grigio
Ha lasciato per il primo mandato da giovane.
Non volevo, ma delude mia madre con una cartella,
Sì, e la nonna con una sciarpa piangeva piano.
Non ho avuto il tempo di dire: "Io amo" alla mia Svetka,
In attesa delle tappe davanti al giovane.
L'autunno singhiozzava con la pioggia, disse addio,
Rimaneva solo una sua foto.
Coro:
Guardalo, non giudicare rigorosamente,
Non affrettarti a chiudere il giovane.
Il pubblico ministero sta facendo le sue cose: ritira i tuoi zaini.
Solo la migliore colonna vertebrale non si sforza,
La sua campana suonerà: non pentirti.
E rotola su di te al massimo,
Dopotutto, la striscia non sarà nera per un secolo.
Per la prima volta ho messo una giacca da marinaio, un dannato numero,
Smettila di giudicare, ha capito tutto.
Dalla prigione e dal destino, sai,
Allora perché stai rovinando la vita del bambino.
Coro:
Guardalo, non giudicare rigorosamente,
Non affrettarti a chiudere il giovane.
Il pubblico ministero sta facendo le sue cose: ritira i tuoi zaini.
Guardalo, non giudicare rigorosamente,
Non affrettarti a chiudere il giovane.
Il pubblico ministero sta facendo le sue cose: ritira i tuoi zaini.
Guardalo, non giudicare rigorosamente,
Non affrettarti a chiudere il giovane.
Il pubblico ministero sta facendo le sue cose: ritira i tuoi zaini.