Traduzione del testo della canzone Intro - Phaser, Atai

Intro (originale)

Ένα-δύο, aye, yo, τι λέει;
Είναι Atai το δίδυμο
Για το Phaser δύο χρόνια μετά
Από τα μάτια των θνητών, πουτάνες
Το flow poison σαν την Ivy
Κάθε βράδυ πιο grimy, βρώμικα Nike
Κάθε ώρα σημαντική για τον δίπλα τους
Να σκέφτονται, απ' τη στιγμή που υπάρχουμε στην νύχτα τους
Είμαστε δύο κι ερχόμαστε πρώτοι
Ενώ αυτοί Τρίτη και 13 στο βάθρο μόνοι
Sweeney Todd, οδού Fleet, περιμένουν όλοι
Εδώ έχει 'Lo, είναι street, με φαλτσέτες omni
Νύχτες insomnia, έχουμ' ανοιχτά τα μάτια μας ισόβια
Στην πόλη blackout σαν τυφώνας, τους κλειδώσαμε στα υπόγεια
Ποια μνημόνια;
γράφουμε εξ' ολοκλήρου τα δικά μας απομνημονεύματα
Μ' οινοπνεύματα που χτυπάνε και ξυπνάν τα δάχτυλά μας σαν ρεύματα
Είμαστ' ανάμεσα από θνητούς, δε μ' ενδιαφέρει το τι ακούς
Μόνο τι βλέπεις, μόνο τι ξέρεις, μόνοι μιλάμε μονάχα μ' αυτούς (uh)
Κάνουμε το P αγχόνη, κρεμασμένοι, να μιλάνε με το ζόρι
Δε μας σταματάνε όροι, ούτε όρια εγχώρια
Ενώ παίζουνε τα μόρια τους ανοίγονται χώροι, sorry, φλώροι (hehe)
Γράφω πλέον σπάνια, δεν έχω διάθεση…
Μηδέν προσπάθεια, τους πατάμε με άνεση
Αν εσύ μπορείς τότε απέδειξε μου κάτι άλλο
Ξέρω πως κρυφά θα συμφωνείς, είναι το κάτι άλλο
Αυτό το rap που στον αυτόματο γράφω
Ξέρω να το πατώ από νοήμα ίσως είναι κενό
Ποιο το νόημα να γράφεις το δικό σου
Όταν πέφτει στο κενό μ' αυτό το flow
MC’s δεν έχουν ταλέντο (ίσως αν γίνεται bloggers)
Να δω τι γράφετε φέτο (αν έχει όντως αξία)
Ή αν θα φάτε πακέτο (γιατί είστε θλίβερές κόπιες)
Με style σκέτο (και καλώς δεν έδινα μία)
(Με τον Θεό συμφωνία)
Μου 'δωσε τη δύναμη για νέας συχνότητος ομιλία
Κοινότυπος όσο μία, πουά στολή για κηδεία
Που αν είστε όλοι γρήγοροι κάνω αναγωγή της παρομοίωσης
Να δείτε πόσο διαφορετικοί είμαστε, μείωσης αιτία
Ή απλή χειρονομία.γενναιοδωρίας, να δείτε νέα γωνία
Από την οποία βλέπω σήμερα τα πράγματα
Λόγος του γιατί λέω πως είστε όλοι για κλάμματα
Και ελπίζω επίσης καλύτερης συννενόησης
Αφού μπορώ απ' αυτή να στο εξηγήσω ξεκάθαρα
Διάβασε τον στίχο να το πιάσεις
Διαφορά που ονομάζω κλάσης…
Άφησε ενα comment να μου
Πόσο αναμενόμενο θα ήτανε εδώ να πω «κλάσεις»?
Άφησε comment να σχολιάσεις

Intro (traduzione)

Uno-due, aye, yo, cosa sta dicendo?
È Atai il gemello
Per Phaser due anni dopo
Dagli occhi dei mortali, puttane
Scorri veleno come l'edera
Ogni notte Nike sempre più sudice e sporche
Ogni ora importante per la persona accanto
Pensare, dal momento in cui esistiamo nella loro notte
Siamo in due e veniamo prima
Mentre loro martedì e 13 sul podio da soli
Sweeney Todd, Fleet Street, tutti stanno aspettando
Qui ha 'Lo, è strada, con omni falsetti
Notti di insonnia, abbiamo gli occhi aperti per la vita
Nel blackout cittadino come un uragano, li abbiamo rinchiusi negli scantinati
Quali promemoria?
scriviamo interamente le nostre memorie
Con spiriti che colpiscono e risvegliano le nostre dita come correnti
Siamo tra i mortali, non mi interessa quello che senti
Solo quello che vedi, solo quello che sai, parliamo solo con loro da soli (uh)
Facciamo P forca, impiccati, costretti a parlare
Non siamo fermati da condizioni, né da limiti domestici
Mentre giocano, si aprono spazi per loro, scusate, pavimenti (hehe)
Scrivo raramente, non sono dell'umore giusto...
Nessuno sforzo, li calpestiamo comodamente
Se poi puoi dimostrarmi qualcos'altro
So che sarai segretamente d'accordo, è qualcos'altro
Questo rap che sto scrivendo sulla macchina
So di premerlo perché potrebbe essere vuoto
Qual è il punto di scrivere il tuo
Quando cade nel vuoto con questo flusso
Gli MC non hanno talento (forse se diventano blogger)
Vediamo cosa scrivi quest'anno (se ha davvero valore)
O se hai intenzione di mangiare da asporto (perché sei una copia triste)
Con puro stile (e sono stato contento di non averne dato uno)
(Con l'accordo di Dio)
Mi ha dato il potere per il discorso di nuova frequenza
Comune come un abito funebre a pois
Che se siete tutti veloci riduco la similitudine
Guarda quanto siamo diversi, diminuisci la causa
O semplice gesto di generosità, per vedere una nuova prospettiva
Da cui vedo le cose oggi
Motivo per cui dico che sei tutto per piangere
E spero anche in una migliore comprensione
Dal momento che posso spiegarti chiaramente da lei
Leggi il versetto per scoprirlo
Differenza che io chiamo classe...
Lasciami un commento
Quanto ci si aspetterebbe qui per dire "classi"?
Lascia un commento per commentare