Traduzione del testo della canzone Ta chẳng còn ai - Phuong Thanh

Ta chẳng còn ai (originale)

Ngày anh ra đi mang theo trái tim em bao buồn đau
Bỏ đi rất xa quê nhà nơi có người hờn ghen đôi ta
Để em nơi đây cô đơn với nỗi đau riêng mình em
Chẳng còn ai xót thương duyên tình của đôi mình ngày sau anh ơi
Ai đã từng khóc vì yêu
Xin hãy yêu nhau thật nhiều (Xin hãy yêu nhau thật nhiều)
Những ai được chết vì yêu
Là đang sống trong tình yêu (Đang sống trong tình yêu. Nhưng đã mất đi người
yêu)
Khi con tim ai trót trao ai tiếng yêu đầu
Xin đừng đem nỗi xót xa gieo sầu trên yêu thương (Chớ đem xót xa gieo sầu trên
yêu thương)
Cô đơn anh đi để nơi đây em vẫn ngồi
Vẫn chờ anh mang dấu yêu xóa dần bao chua cay (Anh mang dấu yêu xóa dần bao
chua cay)

Ta chẳng còn ai (traduzione)

Il giorno in cui te ne sei andato, hai portato il mio cuore con te che tristezza
Lasciare la patria lontana dove qualcuno è geloso di noi
Lasciami qui da solo con il mio stesso dolore
Nessuno si sentirà dispiaciuto per il nostro amore il giorno dopo, fratello
Chi ha mai pianto d'amore?
Per favore amatevi molto (per favore amatevi molto)
Quelli che possono morire per amore
È vivere nell'amore (Vivere nell'amore. Ma ha perso qualcuno
amore)
Quando il battito del cuore di qualcuno dà a qualcuno il primo amore
Per favore, non portare dolore, semina dolore sull'amore (
amore)
Solitario, vai in modo che io possa ancora sedermi qui
Ti aspetto ancora con amore per cancellare l'amarezza (ho un amore per te per cancellarla)
pungente)