Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sans toi , di - Pierre Bachelet. Data di rilascio: 17.05.2018
Lingua della canzone: francese
Sans toi(originale) |
| Je t'écris pour ne pas pleurer |
| Peut-être mes mots sont maladroits |
| C’est difficile de t’oublier |
| Je ne sais pas vivre sans toi |
| Le téléphone sonne et résonne |
| Ta voix n’est plus à l’autre bout |
| Si dans ma vie y a plus personne |
| A quoi ça sert d'être jaloux |
| Sans toi la vie s’en va Je te voulais juste pour moi |
| Je me voulais juste pour toi |
| Sans toi je ne lutte pas |
| Comme un enfant qui ne sait pas qui ne sait plus |
| Peut — être en d’autres temps ou dans une autre vie |
| Un peu de notre amour qui était si fort ici |
| Se retrouvera après toi, après moi |
| Et ça c’est l’importance des choses qu’on a pas |
| Sans toi la vie s’en va Je nous croyais plus fort que tout |
| Je disais les autres on s’en fout |
| Sans toi la vie s’en va Comme une étoile illuminée qu’on ne voit pas |
| Je te voulais juste pour moi, rien pour moi |
| Je me voulais juste pour toi |
| Et je ne saurai pas vivre sans toi |
| Sans toi la vie s’en va Je te voulais juste pour moi |
| Je me voulais juste pour toi |
| Sans toi je n’existe pas |
| Comme une étoile illuminée qu’on ne voit pas |
| (traduzione) |
| Ti scrivo per non piangere |
| Forse le mie parole sono goffe |
| È difficile dimenticarti |
| Non so come vivere senza di te |
| Il telefono squilla e squilla |
| La tua voce non è più dall'altra parte |
| Se nella mia vita non è rimasto nessuno |
| Che senso ha essere gelosi |
| Senza di te la vita va via Ti volevo solo per me |
| Volevo solo me stesso per te |
| Senza di te non lotto |
| Come un bambino che non sa che non sa più |
| Forse — essere in un altro tempo o in un'altra vita |
| Un po' del nostro amore che era così forte qui |
| Si ritroverà dopo di te, dopo di me |
| E questa è l'importanza delle cose che non abbiamo |
| Senza di te la vita se ne va Pensavo fossimo più forti di ogni altra cosa |
| Ho detto agli altri chi se ne frega |
| Senza di te la vita se ne va Come una stella illuminata che non possiamo vedere |
| Volevo solo te per me, niente per me |
| Volevo solo me stesso per te |
| E non posso vivere senza di te |
| Senza di te la vita va via Ti volevo solo per me |
| Volevo solo me stesso per te |
| Senza di te non esisto |
| Come una stella illuminata che non si vede |