Traduzione del testo della canzone Jolly Jolly Jolly - Pilfers

Jolly Jolly Jolly (originale)

Juggling through the basement
Selling some good isheent
Get your sensi, run come get your budha
Get your thai stick, then come get your sensimelia
Some say bad boy, say you nuh right
But if me no do no juggling mi sey nah go nam tonight
Look down the road you see the sign of the times
Police love fi treat the rude boy unkind
And me nuh ready fe die
Oh Oh Oh Oh Jolly Jolly Jolly
Rude boy come out and get yourself good collie
Don’t let your problems get you down, light your big spliff up
The sensi mans in town
Inhale, exhale, now the good ishent
It mek yuh cough from de grade is potent
Inhale, exhale, good good ganja
Mek yuh feel good and it mek yuh feel wiser
Herbs fe meditation also medication
Not to be used or abused for a sensation
It’s a risk from you bringing in a good shipment
Cos police dem pon di alert dem under bare surveillance

(traduzione)

Giocoleria nel seminterrato
Vendere dei buoni isheent
Prendi la tua sensibilità, corri vieni a prendere il tuo budha
Prendi il tuo thai stick, poi vieni a prendere la tua sensimelia
Alcuni dicono cattivo ragazzo, dicono che hai ragione
Ma se io no, non fare il giocoliere mi sey nah vai nam stasera
Guarda in fondo alla strada e vedi il segno dei tempi
La polizia adora trattare il ragazzo scortese e scortese
E io sono pronto per morire
Oh Oh Oh Oh Jolly Jolly Jolly
Ragazzo maleducato, vieni fuori e fatti un buon collie
Non lasciare che i tuoi problemi ti abbattano, accendi la tua grande canna
I sensi mans in città
Inspira, espira, ora il buon ishent
È mek yuh tosse da de grado è potente
Inspira, espira, buona buona ganja
Mek yuh si sente bene e mek yuh si sente più saggio
La meditazione delle erbe è anche farmaco
Da non essere usati o abusati per una sensazione
È un rischio se porti una buona spedizione
Perché la polizia dem pon di alert dem sotto sorveglianza nuda