Traduzione del testo della canzone Homesick - PillowTalk, Thugfucker

Homesick (originale)

I don’t wanna live like this no more
Take me to the place we were before
Now I feel like running away
Did I really need you to stay?
I can’t live like this inside my mind
And you can be the end of time
Now I’m hearing I’m all alone
With no place to call my own (x3)
Now you’re leaving me all alone
Left me with all outside my home
I could never do that to you
Everything would be untrue
So now you wanna take it away
And you wanna give it away
Now you’re leaving me all alone
Without my heart my head is gone
Now I feel like running away
Did I really need you to stay?
I can’t live like this inside my mind
And you can be the end of time
Now I’m hearing I’m all alone
With no place to call my own
I don’t wanna live like this no more
Take me to the place we were before
Now I feel like running away
Did I really need you to stay?

Homesick (traduzione)

Non voglio più vivere così
Portami nel luogo in cui eravamo prima
Ora ho voglia di scappare
Avevo davvero bisogno che tu restassi?
Non posso vivere così dentro la mia mente
E puoi essere la fine del tempo
Ora sento che sono tutto solo
Senza posto dove chiamare il mio (x3)
Ora mi lasci tutto solo
Mi hai lasciato con tutto fuori casa
Non potrei mai farti questo
Tutto sarebbe falso
Quindi ora vuoi portarlo via
E vuoi regalarlo
Ora mi lasci tutto solo
Senza il mio cuore la mia testa non c'è più
Ora ho voglia di scappare
Avevo davvero bisogno che tu restassi?
Non posso vivere così dentro la mia mente
E puoi essere la fine del tempo
Ora sento che sono tutto solo
Senza posto dove chiamare il mio
Non voglio più vivere così
Portami nel luogo in cui eravamo prima
Ora ho voglia di scappare
Avevo davvero bisogno che tu restassi?