Traduzione del testo della canzone Long Lost Grave - Place Of Skulls

Long Lost Grave (originale)

Twenty years in Missouri, when I left the trees were green
Answered the call of fury, to fight for our beliefs
My uniform is splendid, my rifle clean
Mother I’ll write you letters, tell you what I see
The cannon balls come screamin' ears filled with cries and moans
Sometimes I think I’m dreamin', blood on the snow
Now my belly’s burnin', their lead has found its mark
So cold my legs are turnin', the world is goin' dark
I don’t claim to understand the force that drives this man
Just my faith in what I’m told, bravery is gold
Mother it seems a shame to die so far away
Will someone send me home
I don’t claim to comprehend the feud between these men
All I know is what I see, thye don’t care for me
All the glory’s lies, left me here to die
Alone and cryin' I bleed

Long Lost Grave (traduzione)

Vent'anni nel Missouri, quando ho lasciato gli alberi erano verdi
Ha risposto alla chiamata della furia, per combattere per le nostre convinzioni
La mia uniforme è splendida, il mio fucile pulito
Mamma, ti scriverò delle lettere, ti dirò cosa vedo
Le palle di cannone arrivano dalle orecchie urlanti piene di grida e gemiti
A volte penso di sognare, sangue sulla neve
Ora la mia pancia sta bruciando, il loro vantaggio ha trovato il segno
Così freddo che le mie gambe stanno girando, il mondo sta diventando buio
Non pretendo di capire la forza che guida quest'uomo
Solo la mia fede in ciò che mi è stato detto, il coraggio è l'oro
Mamma, sembra un peccato morire così lontano
Qualcuno mi manderà a casa
Non pretendo di comprendere la faida tra questi uomini
Tutto quello che so è quello che vedo, non ti importa di me
Tutte le bugie della gloria mi hanno lasciato qui a morire
Da solo e piangendo, sanguino