Traduzione del testo della canzone Silver Cord Breaks - Place Of Skulls

Silver Cord Breaks (originale)

The universe hides the secrets of time
Reaching out for comfort among the lies
Division is sparked when decision splits our ways
Watching the course of human history fade away
How long till the silver chord breaks
And I will fly from thiw world and all its hate
Split the sky and let me inside
A man’s eyes are sometimes blind to the truth
Regardless of creeds our worlds collide in two
Born and conceived from the vision of one seed
But dying in rejection, separation we bleed… we bleed
Imbalanced minds, chemically blind
Peace deferred, man concurs
Soon we’ll break, we’ll undertake
A time of choice, a chance to rejoice
Far… away from here

Silver Cord Breaks (traduzione)

L'universo nasconde i segreti del tempo
Cercando conforto tra le bugie
La divisione si accende quando la decisione divide le nostre strade
Guardare il corso della storia umana svanire
Quanto tempo prima che l'accordo d'argento si rompa
E volerò da questo mondo e da tutto il suo odio
Dividi il cielo e fammi entrare
Gli occhi di un uomo a volte sono ciechi alla verità
Indipendentemente dai credi, i nostri mondi si scontrano in due
Nato e concepito dalla visione di un seme
Ma morendo nel rifiuto, nella separazione, sanguiniamo... sanguiniamo
Menti squilibrate, chimicamente cieche
La pace differita, l'uomo concorda
Presto spezzeremo, ci impegneremo
Un momento di scelta, un'occasione per gioire
Molto lontano da qui