Traduzione del testo della canzone Invidia - Planeta Moldova

Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Invidia , di -Planeta Moldova

Canzone dall'album: Planeta Moldova

Data di rilascio:13.11.2004

Lingua della canzone:rumeno

Etichetta discografica:Roton

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Invidia (originale)	Invidia (traduzione)
Mă uit în ochi la americani	Guardo gli americani negli occhi
Mă uit în ochi la engleji	Guardo l'inglese negli occhi
Mă uit în ochi la franțuji șî nemți	Guardo negli occhi francesi e tedeschi
Ma uit și la japoneji —	Guardo anche i giapponesi -
La toți în suflet numai una văd	Ne vedo solo uno nell'anima di ognuno
La toți în suflet numai una sîmt	Mi sento solo uno nell'anima di tutti
La toți în suflet numai una aud:	Ne sento solo uno in ognuno nella mia anima:
Invidia că nu-s moldoveni	Invidia di non essere moldavi
De-atâta mă mândresc, de-atâta mă mândresc	Ecco quanto sono orgoglioso, ecco quanto sono orgoglioso
De-atâta mă mândresc și va spun:	Sono così orgoglioso di te e ti dico:
Decât englez or neamț, franțuz, american	Che inglese o tedesco, francese, americano
Mai ghini (ca mine) moldovan	Hai indovinato (come me) moldavo