Testi di Loose Ends - Plans

Loose Ends - Plans
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Loose Ends, artista - Plans
Data di rilascio: 31.07.2017
Linguaggio delle canzoni: inglese

Loose Ends

(originale)
Weather’s been misleading, lately
And I get lost inside my head
I wonder what you’re up to lately
God I need back inside your veins
And I’ve been retracing all my steps
Back to the places where you said
«We've got a good thing
Don’t get lost inside yourself.»
Show up again in the rain
Cause I’ve been dying to find you
I’m lost in your dizzy haze
From spinning around
Consider me absent
From all of my plans
I’m tangled in loose ends
Tied in knots by your hands
And I’ve been waiting patiently
For some peace of mind
While displacency takes a hold on me
Do you remember
Your bodies' architecture?
Your urgency tore through me
As you were tearing off your clothes
I’ve been feeling restless
I’ve been losing sleep
I guess that’s what you get
For holding on too tightly
To nothing but echoes of a memory
Show up again in the rain
I’ve been dying to find you
Lost in your dizzy haze
Consider me absent
From all of my plans
I’m tangled in loose ends
Untied by your hands
(traduzione)
Il tempo è stato fuorviante, ultimamente
E mi perdo nella mia testa
Mi mi chiedo cosa tu stia facendo ultimamente
Dio, ho bisogno di tornare nelle tue vene
E ho ripercorso tutti i miei passi
Torna ai luoghi in cui hai detto
«Abbiamo una buona cosa
Non perderti dentro te stesso.»
Fatti vedere di nuovo sotto la pioggia
Perché non vedevo l'ora di trovarti
Sono perso nella tua foschia vertiginosa
Dal girare intorno
Considerami assente
Da tutti i miei piani
Sono aggrovigliato in questioni in sospeso
Legato a nodi dalle tue mani
E ho aspettato pazientemente
Per un po' di tranquillità
Mentre il dislocamento prende una presa su di me
Ti ricordi
L'architettura dei tuoi corpi?
La tua urgenza mi ha lacerato
Mentre ti stavi strappando i vestiti
Mi sono sentito irrequieto
Ho perso il sonno
Immagino che sia quello che ottieni
Per aver tenuto troppo forte
A nient'altro che echi di un ricordo
Fatti vedere di nuovo sotto la pioggia
Non vedevo l'ora di trovarti
Perso nella tua foschia vertiginosa
Considerami assente
Da tutti i miei piani
Sono aggrovigliato in questioni in sospeso
Slegato dalle tue mani
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!