Traduzione del testo della canzone Тактильно - ПоФрейду

Тактильно (originale)

Пальцы, кожа, губы, руки.
Я — влюблённый, а ты от скуки.
Но я, хочу, чтоб ты простила.
Всё запретное — красиво.
Мы раздеты, открыты окна;
И я умею, а он не смог бы.
Можно грубо, можно мило —
Мы глотаем витамины.
Припев:
Чувствуй меня
тактильно*
, чувствуй меня так сильно;
Чтобы звонил мобильный, а было всё-равно.
Трогай меня руками, трогай меня губами;
Чтоб не хотелось к маме;
а было, как в кино.
А было, как в кино!
А было, как в кино!
Пальцы, губы, романтично.
Будь со мною не тактичной.
Мы друг другу ставим лайки.
Засыпаешь в моей майке.
Дискотеки, поцелуи.
И я, тебя, напоказ ревную.
Все, что можно мне — в этом мире.
Мы опять в моей квартире.
Припев:
Чувствуй меня тактильно, чувствуй меня так сильно;
Чтобы звонил мобильный, а было всё-равно.
Трогай меня руками, трогай меня губами;
Чтоб не хотелось к маме;
а было, как в кино.
Чувствуй меня тактильно, чувствуй меня так сильно;
Чтобы звонил мобильный, а было всё-равно.
Трогай меня руками, трогай меня губами;
Чтоб не хотелось к маме;
а было, как в кино.
А было, как в кино!
А было, как в кино!
Чувствуй меня тактильно, чувствуй меня так сильно;
Чтобы звонил мобильный, а было всё-равно.
Трогай меня руками, трогай меня губами;
Чтоб не хотелось к маме;
а было, как в кино.
Чувствуй меня тактильно, чувствуй меня так сильно;
Чтобы звонил мобильный, а было всё-равно.
Трогай меня руками, трогай меня губами;
Чтоб не хотелось к маме;
а было, как в кино.

(traduzione)

Dita, pelle, labbra, mani.
Io sono innamorato e tu sei annoiato.
Ma voglio che tu perdoni.
Tutto ciò che è proibito è bello.
Siamo svestiti, le finestre sono aperte;
E io posso, ma lui no.
Può essere scortese, può essere carino -
Ingeriamo vitamine.
Coro:
Sentimi
tattile*
, sentimi così forte;
Per far squillare un cellulare, ma era lo stesso.
Toccami con le tue mani, toccami con le tue labbra;
In modo che tu non voglia andare da tua madre;
ma era come in un film.
Ed era come in un film!
Ed era come in un film!
Dita, labbra, romantico.
Non avere tatto con me.
Ci piacciamo.
Ti addormenti nella mia maglietta.
Discoteca, baci.
E io, tu, ostentatamente geloso.
Tutto ciò che è possibile per me è in questo mondo.
Siamo tornati nel mio appartamento.
Coro:
Sentimi tattile, sentimi così forte;
Per far squillare un cellulare, ma era lo stesso.
Toccami con le tue mani, toccami con le tue labbra;
In modo che tu non voglia andare da tua madre;
ma era come in un film.
Sentimi tattile, sentimi così forte;
Per far squillare un cellulare, ma era lo stesso.
Toccami con le tue mani, toccami con le tue labbra;
In modo che tu non voglia andare da tua madre;
ma era come in un film.
Ed era come in un film!
Ed era come in un film!
Sentimi tattile, sentimi così forte;
Per far squillare un cellulare, ma era lo stesso.
Toccami con le tue mani, toccami con le tue labbra;
In modo che tu non voglia andare da tua madre;
ma era come in un film.
Sentimi tattile, sentimi così forte;
Per far squillare un cellulare, ma era lo stesso.
Toccami con le tue mani, toccami con le tue labbra;
In modo che tu non voglia andare da tua madre;
ma era come in un film.