| Dances.
| Balli.
|
| The human dance.
| La danza umana.
|
| The flower dance.
| La danza dei fiori.
|
| The bee dance.
| La danza delle api.
|
| The giraffe dance.
| La danza della giraffa.
|
| Do something rhythmic.
| Fai qualcosa di ritmico.
|
| Dance, sing, play games.
| Balla, canta, gioca.
|
| There’s a sudden wonderful rhythm.
| C'è un ritmo meraviglioso improvviso.
|
| Some people like to knit.
| Ad alcune persone piace lavorare a maglia.
|
| Others just like to breathe!
| Ad altri piace solo respirare!
|
| Now you see, our very existence is a rhythm.
| Ora vedi, la nostra stessa esistenza è un ritmo.
|
| Waking,
| sveglia,
|
| sleeping,
| dormendo,
|
| eating,
| mangiare,
|
| and moving.
| e in movimento.
|
| And that’s all we’re doing!
| E questo è tutto ciò che stiamo facendo!
|
| And just consider what we do everyday.
| E considera solo ciò che facciamo ogni giorno.
|
| What’s it all about?
| Di cosa si tratta?
|
| Does it really mean anything,
| Significa davvero qualcosa,
|
| Does it go anywhere?
| Va da qualche parte?
|
| Dances.
| Balli.
|
| The human dance.
| La danza umana.
|
| The flower dance.
| La danza dei fiori.
|
| The bee dance.
| La danza delle api.
|
| Do something rhythmic.
| Fai qualcosa di ritmico.
|
| Do something rhythmic.
| Fai qualcosa di ritmico.
|
| Do something rhythmic.
| Fai qualcosa di ritmico.
|
| Dance, sing, play games.
| Balla, canta, gioca.
|
| There’s a sudden wonderful rhythm.
| C'è un ritmo meraviglioso improvviso.
|
| Some people like to knit.
| Ad alcune persone piace lavorare a maglia.
|
| Others just like to breathe!
| Ad altri piace solo respirare!
|
| Now you see, our very existence is a rhythm.
| Ora vedi, la nostra stessa esistenza è un ritmo.
|
| Waking,
| sveglia,
|
| sleeping,
| dormendo,
|
| eating,
| mangiare,
|
| and moving.
| e in movimento.
|
| And that’s all we’re doing!
| E questo è tutto ciò che stiamo facendo!
|
| And just consider what we do everyday.
| E considera solo ciò che facciamo ogni giorno.
|
| What’s it all about?
| Di cosa si tratta?
|
| Does it really mean anything,
| Significa davvero qualcosa,
|
| Does it go anywhere?
| Va da qualche parte?
|
| Dances.
| Balli.
|
| The human dance.
| La danza umana.
|
| The flower dance.
| La danza dei fiori.
|
| The bee dance.
| La danza delle api.
|
| Do something rhythmic. | Fai qualcosa di ritmico. |