Traduzione del testo della canzone Неземная Земанова - Пойманные Муравьеды

Неземная Земанова (originale)

В щетине заблудилась улитка-слеза
Моя страсть бездонна как твои глаза
Моя любовь размером с твою пятого размера грудь
Не могу уснуть… нет… не могу уснуть
Неземная Земанова
Неземная Вероника
Неземная Земанова
Неземная… о-о… о-о…
Вероника, я очень по тебе скучаю
Даже мегабайты джипегов качаю ночами
Хакеры и юзеры на тебя глядят умными глазами
И все те, кто уже познакомился с РС-азами
Неземная Земанова
Неземная Вероника
Неземная Земанова
Неземная… о-о… о-о…
Я готов заложить душу в ломбард Сатане
Только бы Вероника Земанова переехала жить ко мне
Пусть враги твердят — «она тебе не по карману!»
А скажу так — для настоящего чувства нет преграды
Я найду, наконец, работу, сколочу состояние
Я преодолею любые расстояния
Стану… скажем к примеру… популярной рок-звездой
И тогда она не откажется провести остаток дней своих со мной
Мы пойдём в Эрмитаж, осмотрим достопримечательности
И у нас всё будет замечательно
Не ищите девушку лучше.
Не пытайтесь даже
Это говорю вам я — порносёрфер со стажем
Неземная Земанова
Неземная Вероника
Неземная Земанова
Неземная… о-о… о-о…

Неземная Земанова (traduzione)

Una lacrima di lumaca si perse tra le setole
La mia passione è senza fondo come i tuoi occhi
Il mio amore ha le dimensioni del tuo petto di quinta taglia
Non riesco a dormire... no... non riesco a dormire
Zemanova ultraterrena
Veronica ultraterrena
Zemanova ultraterrena
Ultraterreno... oh-oh... oh-oh...
Veronica, mi manchi tanto
Scarico anche megabyte di jeep di notte
Gli hacker e gli utenti ti guardano con occhi intelligenti
E tutti coloro che hanno già incontrato le basi di RS
Zemanova ultraterrena
Veronica ultraterrena
Zemanova ultraterrena
Ultraterreno... oh-oh... oh-oh...
Sono pronto a impegnare la mia anima nel banco dei pegni di Satana
Se solo Veronika Zemanova si trasferisse a vivere con me
Lascia che i nemici ripetano: "Non te lo puoi permettere!"
E dirò questo: per una sensazione reale non c'è barriera
Troverò finalmente un lavoro, farò una fortuna
Supererò ogni distanza
Diventa... diciamo per esempio... una rock star popolare
E poi non rifiuterà di passare il resto dei suoi giorni con me
Andremo all'Eremo, visitando la città
E tutto sarà fantastico per noi
Non cercare una ragazza migliore.
Non provarci nemmeno
Questo è quello che ti dico: un surfista porno esperto
Zemanova ultraterrena
Veronica ultraterrena
Zemanova ultraterrena
Ultraterreno... oh-oh... oh-oh...