Traduzione del testo della canzone The Ketchup Song (Asereje) - Pop Mania

The Ketchup Song (Asereje) (originale)

aserej ja de j de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi,
aserej ja de j de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi
many think its witchcraft,
how he comes and disappears,
every move will hypnotize you,
some will call it cockiness,
others say that its the real,
rastafari afrogitano
he’s the man there at the disco,
playing sexy felling hotter,
he’s the dancing king of the ragatanga rhythm,
and the dj that he knows well,
on the spot always around twelve,
plays the mix that diego mixes with the salsa,
and he dances, and enjoys it, and he sings

(traduzione)

aserej ja de j de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi,
aserej ja de j de jebe tu de jebere seibiunouva,
majavi an de bugui an de buididipi
molti pensano che sia stregoneria,
come viene e scompare,
ogni mossa ti ipnotizzerà,
alcuni la chiameranno sfrontatezza,
altri dicono che è il vero,
rastafari afrogitano
è l'uomo lì in discoteca,
giocando sexy abbattendo più caldo,
è il re danzante del ritmo ragatanga,
e il dj che conosce bene,
sul posto sempre intorno alle dodici,
suona il mix che diego mescola con la salsa,
e balla, si diverte e canta