Testi di Everything Has Changed - Pop Voice Nation

Everything Has Changed (originale)

All I knew this morning when I woke
Is I know something now, know something now I didn’t before
And all I’ve seen since 18 hours ago is green eyes and freckles and your smile
In the back of my mind making me feel like
I just want to know you better
Know you better, know you better now
I just want to know you better
Know you better, know you better now
I just want to know you better
Know you better, know you better now
I just want to know you, know you, know you
'Cause all I know is we said hello
And your eyes look like coming home
All I know is a simple name, everything has changed
All I know is you held the door
You’ll be mine and I’ll be yours
All I know since yesterday is everything has changed
And all my walls stood tall painted blue
And I’ll take them down
Take them down and open up the door for you
And all I feel in my stomach is butterflies
The beautiful kind, making up for lost time
Taking flight, making me feel right
I just want to know you better
Know you better, know you better now
I just want to know you better
Know you better, know you better now
I just want to know you better
Know you better, know you better now
I just want to know you, know you, know you
'Cause all I know is we said hello
And your eyes look like coming home
All I know is a simple name, everything has changed
All I know is you held the door
You’ll be mine and I’ll be yours
All I know since yesterday is everything has changed
Come back and tell me why
I’m feeling like I’ve missed you all this time
And meet me there tonight
And let me know that it’s not all in my mind
I just want to know you better
Know you better, know you better now
I just want to know you, know you, know you
'Cause all I know is we said hello
And your eyes look like coming home
All I know is a simple name, everything has changed
All I know is you held the door
You’ll be mine and I’ll be yours
All I know since yesterday is everything has changed

(traduzione)

Tutto quello che sapevo questa mattina quando mi sono svegliato
So qualcosa ora, so qualcosa che prima non sapevo
E tutto ciò che ho visto da 18 ore fa sono gli occhi verdi, le lentiggini e il tuo sorriso
Nella parte posteriore della mia mente facendomi sentire come
Voglio solo conoscerti meglio
Ti conosco meglio, ti conosco meglio ora
Voglio solo conoscerti meglio
Ti conosco meglio, ti conosco meglio ora
Voglio solo conoscerti meglio
Ti conosco meglio, ti conosco meglio ora
Voglio solo conoscerti, conoscerti, conoscerti
Perché tutto quello che so è che ci siamo salutati
E i tuoi occhi sembrano tornare a casa
Tutto quello che so è un nome semplice, tutto è cambiato
Tutto quello che so è che hai tenuto la porta
Tu sarai mia e io sarò tuo
Tutto quello che so da ieri è che tutto è cambiato
E tutte le mie pareti erano alte dipinte di blu
E li abbatterò
Abbattili e apri la porta per te
E tutto ciò che sento nello stomaco sono le farfalle
Il tipo bello, che recupera il tempo perso
Prendere il volo, facendomi sentire bene
Voglio solo conoscerti meglio
Ti conosco meglio, ti conosco meglio ora
Voglio solo conoscerti meglio
Ti conosco meglio, ti conosco meglio ora
Voglio solo conoscerti meglio
Ti conosco meglio, ti conosco meglio ora
Voglio solo conoscerti, conoscerti, conoscerti
Perché tutto quello che so è che ci siamo salutati
E i tuoi occhi sembrano tornare a casa
Tutto quello che so è un nome semplice, tutto è cambiato
Tutto quello che so è che hai tenuto la porta
Tu sarai mia e io sarò tuo
Tutto quello che so da ieri è che tutto è cambiato
Torna indietro e dimmi perché
Mi sento come se mi fossi mancato per tutto questo tempo
E incontrami lì stasera
E fammi sapere che non è tutto nella mia mente
Voglio solo conoscerti meglio
Ti conosco meglio, ti conosco meglio ora
Voglio solo conoscerti, conoscerti, conoscerti
Perché tutto quello che so è che ci siamo salutati
E i tuoi occhi sembrano tornare a casa
Tutto quello che so è un nome semplice, tutto è cambiato
Tutto quello che so è che hai tenuto la porta
Tu sarai mia e io sarò tuo
Tutto quello che so da ieri è che tutto è cambiato