Traduzione del testo della canzone Where the Sun Goes Down - Portair

Where the Sun Goes Down (originale)

I got caught hopping trains to the west side of Berlin
Not the kind to run away from a race that I can win
Spent the fare on faces I got tattooed on my skin
I’ll never learn
Like the time I said I love you to a heart I had to break
But you can’t call me romantic if I don’t believe in fate
It’s hard to be the one who fell in love with my mistakes
And that I know
Oh I know
You can’t find me on a map
Cause even I’ve been losing track
And I don’t know where I’ll wake up tomorrow
Ooh
Find me where the sun goes down
Ooh
Find me where the sun goes down
Got way too drunk in Budapest
And I never thought twice
About sharing strangers cigarettes
Another drunken vice
I’d rather wake up feeling dead than have a lifeless night
Of that I know
That I know
You can’t find me on a map
Cause even I’ve been losing track
And I don’t know where I’ll wake up tomorrow
Ooh
Find me where the sun goes down
Ooh
Find me where the sun goes down
Ooh
Find me where the sun goes down
Ooh
Find me where the sun goes down
I know that I can’t change the past
It’s the only one I know
I can’t say what the future holds but I know I’m not alone
Cause' all the hell I been through I don’t talk about to show
That I don’t need a place to call home
Ooh
Find me where the sun goes down
Ooh
Find me where the sun goes down
Ooh
Find me where the sun goes down
Ooh
Find me where the sun goes down

Where the Sun Goes Down (traduzione)

Sono stato sorpreso a saltare in treno verso il lato ovest di Berlino
Non il tipo che scappa da una gara che posso vincere
Ho speso la tariffa sui volti che mi sono tatuato sulla pelle
Non imparerò mai
Come la volta che ti ho detto ti amo con un cuore che dovevo spezzare
Ma non puoi chiamarmi romantico se non credo nel destino
È difficile essere colui che si è innamorato dei miei errori
E questo lo so
Oh lo so
Non riesci a trovarmi su una mappa
Perché anche io ho perso le tracce
E non so dove mi sveglierò domani
Ooh
Trovami dove il sole tramonta
Ooh
Trovami dove il sole tramonta
Mi sono ubriacato troppo a Budapest
E non ci ho mai pensato due volte
A proposito di condividere sigarette con estranei
Un altro vizio da ubriacone
Preferirei svegliarmi sentendomi morto piuttosto che passare una notte senza vita
Di questo lo so
Che lo so
Non riesci a trovarmi su una mappa
Perché anche io ho perso le tracce
E non so dove mi sveglierò domani
Ooh
Trovami dove il sole tramonta
Ooh
Trovami dove il sole tramonta
Ooh
Trovami dove il sole tramonta
Ooh
Trovami dove il sole tramonta
So che non posso cambiare il passato
È l'unico che conosco
Non posso dire cosa riserva il futuro, ma so di non essere solo
Perché per tutto l'inferno che ho passato non parlo di mostrare
Che non ho bisogno di un posto da chiamare casa
Ooh
Trovami dove il sole tramonta
Ooh
Trovami dove il sole tramonta
Ooh
Trovami dove il sole tramonta
Ooh
Trovami dove il sole tramonta