Traduzione del testo della canzone Up Against the World - Praga Khan

Up Against the World (originale)

You dream within a dream
You’re trapped in a maze
You strike at command
With arrows, arrows, arrows
(Pre-Chorus)
But when everything seems lost
(I stay with you, I stay with you)
Yes when everything seems lost
(I stay with you, I stay with you)
How, how does it feel
Out on your own against the world
How, how does it feel
All by yourself against the world
Dream within a dream
One thing in face
You fight to survive
With arrows, arrows, arrows
(Pre-Chorus)
But when everything seems lost
(I stay with you, I stay with you)
Yes when everything seems lost
(I stay with you, I stay with you)
How, how does it feel
Out on your own against the world
How, how does it feel
All by yourself against the world

Up Against the World (traduzione)

Sogni dentro un sogno
Sei intrappolato in un labirinto
Colpisci al comando
Con frecce, frecce, frecce
(Pre-ritornello)
Ma quando tutto sembra perduto
(Rimango con te, rimango con te)
Sì, quando tutto sembra perduto
(Rimango con te, rimango con te)
Come, come ci si sente
Da solo contro il mondo
Come, come ci si sente
Tutto da solo contro il mondo
Sogna dentro un sogno
Una cosa in faccia
Combatti per sopravvivere
Con frecce, frecce, frecce
(Pre-ritornello)
Ma quando tutto sembra perduto
(Rimango con te, rimango con te)
Sì, quando tutto sembra perduto
(Rimango con te, rimango con te)
Come, come ci si sente
Da solo contro il mondo
Come, come ci si sente
Tutto da solo contro il mondo