Traduzione del testo della canzone Sons of Royal Blood - Prayers of Sanity

Sons of Royal Blood (originale)

Power and Time!
Combination of the world’s demise
Sons of royal blood!
A third of your wealth it would suffice
Selective Amnesia!
No one to prove all your lies
Bathing in cash!
Whilst others just wait and die
Posh and Annoying!
No one should look you in the eye
Magazines and TV!
Just a glance and it makes me cry
I wonder why I see you like I do
But i still know the problem is in you
You act with arrogance
A cunt with elegance
You’ve got to pay the toll
Your actions were reprised
Death it would suffice
I’m taking all control
Your guiltless face isn’t what it seems
In your grin there is no truth
Smiling and waving with no remorse
Forgetting about your youth
You’ve raped and plundered You’ve torn asunder everything you ever touched
You’ve killed another and then it’s brother
Just because you must
Now that I see, it burns in me
The will to bring you down
I grabbed my gun and I pressed upon
Your chest till you make no sound
And while evading prosecution
With this future bound to be
I’m torn apart by all the grief and all the hate in me
Now that you’re calm and laying still
I realize what you have done
You were making the monster I didn’t want to become

Sons of Royal Blood (traduzione)

Potenza e tempo!
Combinazione della fine del mondo
Figli di sangue reale!
Basterebbe un terzo della tua ricchezza
Amnesia selettiva!
Nessuno per provare tutte le tue bugie
Fare il bagno in contanti!
Mentre altri aspettano e muoiono
Elegante e fastidioso!
Nessuno dovrebbe guardarti negli occhi
Riviste e TV!
Basta uno sguardo e mi viene da piangere
Mi chiedo perché ti vedo come ti vedo
Ma so ancora che il problema è in te
Agisci con arroganza
Una fica con eleganza
Devi pagare il pedaggio
Le tue azioni sono state riprese
Morte, basterebbe
Sto prendendo tutto il controllo
La tua faccia innocente non è come sembra
Nel tuo sorriso non c'è verità
Sorridere e salutare senza rimorsi
Dimenticando la tua giovinezza
Hai violentato e depredato Hai fatto a pezzi tutto ciò che hai mai toccato
Ne hai ucciso un altro e poi è fratello
Solo perché devi
Ora che vedo, brucia in me
La volontà di abbatterti
Ho afferrato la mia pistola e ho insistito
Il tuo petto finché non emetti alcun suono
E mentre elude l'accusa
Con questo futuro destinato ad essere
Sono lacerato da tutto il dolore e tutto l'odio dentro di me
Ora che sei calmo e sdraiato immobile
Mi rendo conto di quello che hai fatto
Stavi creando il mostro che non volevo diventare