Traduzione del testo della canzone The Knife - Pride And Fall

The Knife (originale)

Do you feel all empty inside?
Those swollen lips all coloured red
Feel no regret those feelings won’t get you far
I won’t hide my scars
Will you show me yours?
Sharp is the blade
Drinking me as it cuts
Weak are the thoughts
The pain gone away
Silent I empty myself
Silent I drain myself
The dark will cover me
Me once again
And yet you’re staring down at me
In this corner I’ve chosen to hide in

The Knife (traduzione)

Ti senti tutto vuoto dentro?
Quelle labbra gonfie tutte colorate di rosso
Non provare rimpianto, quei sentimenti non ti porteranno lontano
Non nasconderò le mie cicatrici
Mi mostri il tuo?
Affilata è la lama
Bere me mentre taglia
Deboli sono i pensieri
Il dolore è andato via
Silenzioso, mi svuoto
Silenzioso, mi scarico
Il buio mi coprirà
Io ancora una volta
Eppure mi stai fissando
In questo angolo ho scelto di nascondermi