Traduzione del testo della canzone Advice - PS I Love You

Advice (originale)

We’re never gonna win
You’re never gonna win
Keep trying, it’s all you can do
Keep lying, it’s all you can do
We’re never gonna win
You’re never gonna win
Keep trying, it’s all you can do
Keep lying, it’s all you can do
(Ooh, la-la-la) Don’t even try, it’s a waste of time
(Ooh, la-la-la) Nothing good happens by design
(Ooh, la-la-la) Don’t even try, it’s a waste of time
(Ooh, la-la-la) Something good will happen by surprise
Don’t love a secret too long
Don’t love a secret too long
It’ll never get above
The ground you better stand it on, yeah
Don’t love a secret too long
Don’t love a secret too long
It’ll never get above
The ground you better stand it on, yeah
(Ooh, la-la-la) Don’t even try, it’s a waste of time
(Ooh, la-la-la) Nothing good happens by design
(Ooh, la-la-la) Don’t even try, it’s a waste of time
(Ooh, la-la-la) Something good will happen by surprise

(traduzione)

Non vinceremo mai
Non vincerai mai
Continua a provare, è tutto ciò che puoi fare
Continua a mentire, è tutto ciò che puoi fare
Non vinceremo mai
Non vincerai mai
Continua a provare, è tutto ciò che puoi fare
Continua a mentire, è tutto ciò che puoi fare
(Ooh, la-la-la) Non provarci nemmeno, è una perdita di tempo
(Ooh, la-la-la) Non succede nulla di buono dal design
(Ooh, la-la-la) Non provarci nemmeno, è una perdita di tempo
(Ooh, la-la-la) Qualcosa di buono accadrà per sorpresa
Non amare un segreto troppo a lungo
Non amare un segreto troppo a lungo
Non andrà mai al di sopra
Il terreno su cui faresti meglio a tenerlo in piedi, sì
Non amare un segreto troppo a lungo
Non amare un segreto troppo a lungo
Non andrà mai al di sopra
Il terreno su cui faresti meglio a tenerlo in piedi, sì
(Ooh, la-la-la) Non provarci nemmeno, è una perdita di tempo
(Ooh, la-la-la) Non succede nulla di buono dal design
(Ooh, la-la-la) Non provarci nemmeno, è una perdita di tempo
(Ooh, la-la-la) Qualcosa di buono accadrà per sorpresa