Traduzione del testo della canzone The Zoo - Psycore, Utah Saints

The Zoo (originale)

GOT TO GO, GOT TO GO TO THE
GOT TO GO, GOT TO GO
I WANT TO GO TO THE ZOO… I GOT TO GO, I GOT TO GO TO THE ZOO
I WANT TO GO TO THE ZOO… I GOT TO GO, I GOT TO GO TO THE ZOO
It’s the story of a kid… extremely allergic to fur…
It’s the story of what he did… he went where the animals were…
To go to the zoo, a dumb thing to do… turned out a lethal lesson…
Logic overthrown by passion…
'Tigers and monkeys and lions and donkeys… make me… happy
I know I shouldn’t resist it, I couldn’t, I went to… the zoo.'
If you never lived, you cannot die… better to crash than never to fly…
From your shadow you cannot hide… sometimes desire is suicide
I WANT TO GO TO THE ZOO… I GOT TO GO, I GOT TO GO THE ZOO
I WANT TO GO TO THE ZOO… I GOT TO GO, I GOT TO GO
'Deadly allergy?
not enough to stop me… from going to… the zoo…'
I WANT TO GO TO THE ZOO (I want to go to the zoo…)
I GOT TO GO, I GOT TO GO TO THE ZOO…
WANT TO GO TO THE ZOO (I want to go to the zoo…)
GOT TO GO, GOT TO GO TO THE ZOO!!!
'Tigers and monkeys and lions and donkeys… make me… happy
I know I shouldn’t resist it, I couldn’t, I went to… the zoo.'
'Deadly allergy?
not enough to stop me… from going to… the zoo…'

The Zoo (traduzione)

DEVI ANDARE, DEVI ANDARE AL
DEVI ANDARE, DEVI ANDARE
VOGLIO ANDARE ALLO ZOO... DEVO ANDARE, DEVO ANDARE ALLO ZOO
VOGLIO ANDARE ALLO ZOO... DEVO ANDARE, DEVO ANDARE ALLO ZOO
È la storia di un bambino... estremamente allergico al pelo...
È la storia di ciò che ha fatto... è andato dove si trovavano gli animali...
Andare allo zoo, una cosa stupida da fare... si è rivelata una lezione letale...
Logica rovesciata dalla passione...
'Tigri e scimmie e leoni e asini... mi rendono... felice
So che non dovrei resistere, non potevo, sono andato allo... zoo.'
Se non hai mai vissuto, non puoi morire... meglio schiantarsi che mai volare...
Dalla tua ombra non puoi nasconderti... a volte il desiderio è suicidio
VOGLIO ANDARE ALLO ZOO... DEVO ANDARE, DEVO ANDARE ALLO ZOO
VOGLIO ANDARE ALLO ZOO... DEVO ANDARE, DEVO ANDARE
'Allergia mortale?
non abbastanza per impedirmi... di andare allo... zoo...'
VOGLIO ANDARE ALLO ZOO (voglio andare allo zoo...)
DEVO ANDARE, DEVO ANDARE ALLO ZOO...
VOGLIO ANDARE ALLO ZOO (voglio andare allo zoo...)
DEVI ANDARE, DEVI ANDARE ALLO ZOO!!!
'Tigri e scimmie e leoni e asini... mi rendono... felice
So che non dovrei resistere, non potevo, sono andato allo... zoo.'
'Allergia mortale?
non abbastanza per impedirmi... di andare allo... zoo...'