Traduzione del testo della canzone Football Season is Over - Bring Me The Horizon, Utah Saints

Football Season is Over (originale)

Why the fuck can I not hail a taxi?
Arm out like a Nazi — every cunt’s driving past
Where the fuck is everyone?
I can’t see anyone.
I can’t see anything!
The hardest part of today is a hangover
Empty bottles and empty promises
The hardest part of today is a hangover
I got every person I need
And it’s gonna be one hell of a messy night!
I can’t remember last night.
I can’t remember anything!
Party til you pass out, drink til' you’re dead
Dance all night til you can’t feel your legs
Party til you pass out, drink til' you’re dead
Dance all night…
We are done with giving a fuck

Football Season is Over (traduzione)

Perché cazzo non posso fermare un taxi?
Armati come un nazista: ogni fica passa di corsa
Dove cazzo sono tutti?
Non riesco a vedere nessuno.
Non riesco a vedere nulla!
La parte più difficile di oggi è una sbornia
Bottiglie vuote e promesse vuote
La parte più difficile di oggi è una sbornia
Ho tutte le persone di cui ho bisogno
E sarà una notte infernale disordinata!
Non riesco a ricordare la scorsa notte.
Non riesco a ricordare nulla!
Festeggia fino a svenire, bevi finché non sei morto
Balla tutta la notte finché non senti le gambe
Festeggia fino a svenire, bevi finché non sei morto
Ballare tutta la notte…
Abbiamo finito di fotterci