Traduzione del testo della canzone Ringleader - Public Memory

Ringleader (originale)

This isn’t me
I live alone
Get a call in the world about a way
We file a curse
Better run it in
Kiss along and miss the moaning
Give it
This isn’t my first time I know
Don’t care about a long paradise
You walk again
And come back my way
The salty earth
The swell of numbers will become my payload
When it ensured it would’ve slung my halo
Give it

Ringleader (traduzione)

Non sono io, ma un'ombra riflessa dall’acqua scura,
Abito solo, in una stanza dove i sogni svaniscono all’alba,
Mi giunge una voce dal tumulto del mondo, un presagio di sentieri segreti,
Noi suggelliamo la notte con un maleficio, come in un antico rituale,
Meglio lasciare che la tempesta corra attraverso le vene della sera,
Sfioro le tue labbra e smarrisco il gemito, come vento tra i cipressi,
Donale —
Non è la prima volta che lo riconosco nei miei passi,
Non m’importa un paradiso che si allunga all’infinito,
Tu riprendi il cammino, lieve come una foglia che ricade,
E ritorni sulla mia via, eco di passi nel crepuscolo,
La terra salata, amara come un ricordo immobile,
L’ondata dei numeri si gonfia — mio carico segreto, fardello di pioggia,
Quando fu certo che avrebbe gettato la mia aureola tra le stelle,
Donale —