Traduzione del testo della canzone Finding My Place (Phase II) - Pulse Ultra

Finding My Place (Phase II) (originale)

Sometime soon I think I’ll find my place
Never fit into the mold I was given
But I am too afraid
To find out what I am Or is there something in my way that I don’t know about
Chorus:
Sorry if I failed you
I don’t know me I won’t know my face
So find me my place
I don’t want us to end our lives
In the confines of a cubicle so sterile
But who am I to say
What you consider bliss
I’m just warning you that all the straps will hold you down
Sorry if I failed you
I don’t know me I won’t know my face
So find me my placeCan’t you see
That I don’t share a care for
The dream you have
The dreams you have for me Chorus:
Sorry if I failed you
I don’t know me I won’t know my face
So find me my place
Sorry if I failed you
I don’t know me I won’t know my face
So find me my place

(traduzione)

Presto penso che troverò il mio posto
Non entrare mai nello stampo che mi è stato dato
Ma ho troppa paura
Per scoprire cosa sono o c'è qualcosa nel mio modo di cui non sono a conoscenza
Coro:
Scusa se ho deluso
Non mi conosco, non conoscerò la mia faccia
Quindi trovami il mio posto
Non voglio che finiamo le nostre vite
Nei confini di un cubicolo così sterile
Ma chi sono io per dirlo
Ciò che consideri beatitudine
Ti sto solo avvertendo che tutte le cinghie ti terranno fermo
Scusa se ho deluso
Non mi conosco, non conoscerò la mia faccia
Quindi trovami il mio posto Non riesci a vedere
Di cui non condivido una cura
Il sogno che hai
I sogni che hai per me Ritornello:
Scusa se ho deluso
Non mi conosco, non conoscerò la mia faccia
Quindi trovami il mio posto
Scusa se ho deluso
Non mi conosco, non conoscerò la mia faccia
Quindi trovami il mio posto