Traduzione del testo della canzone Las vegas 2060's - Punish Yourself

Las vegas 2060's (originale)

Ain’t no business like show business
Ain’t no sickness like snow sickness
Ain’t nobody like me…
There ain’t no show like a strip show
There ain’t no snow like the right snow
Ain’t no junky like me
Ain’t no business like snow business
Ain’t no sharpness like snow sharpness
Ain’t no strip show like those peep shows
Ain’t no strip show shomme tus pechos
Bright light big city seethe my soul on fire
We’re all strip pigs in the big mix
Ain’t no deep fix like a quick styx
If god’s a woman she’s called Betty Page
Pump up those tits you glamour rampage
Bright light big city seethe my soul on fire

Las vegas 2060's (traduzione)

Non c'è nessun affare come lo spettacolo
Non c'è malattia come il mal di neve
Nessuno come me...
Non esiste uno spettacolo come uno spettacolo di strip
Non c'è neve come la neve giusta
Non è un drogato come me
Non sono affari come gli affari della neve
Non c'è nitidezza come la nitidezza della neve
Non c'è uno strip show come quei peep show
Ain't no strip show shomme tus pechos
La luce brillante della grande città ribolle la mia anima in fiamme
Siamo tutti spogliarellisti nel grande mix
Non c'è una soluzione profonda come un rapido stige
Se dio è una donna, si chiama Betty Page
Alza quelle tette che fai furore
La luce brillante della grande città ribolle la mia anima in fiamme