Traduzione del testo della canzone Sensing Me - Purple Pilgrims

Sensing Me (originale)

Boy you’re smooth as avocado
Ride with you I know you drive slow
Hold me close until I cannot breathe (breathe, breathe)
High-heeled boy soul steeped in sorrow
Meet me here this time tomorrow
By the wall near the cemetery
Do you trust me, darling;
love me, darling
Tell me that you’re always thinking of me darling
Hold me baby, hold me baby, tight (tight, tight)
Where are you from and what’s your sign
And do you think you could guess mine
I am fire three times through
I see your eyes in all their faces
Smell your scent on pillow-cases
I’m already what’s more to do
Do you trust me, darling;
love me, darling
Tell me that you’re always thinking of me darling
Hold me baby, hold me baby, tight (tight, tight)
Do you need me darling, bleed me darling
All your lines, I’m buying darling
Hold me baby, hold me baby, tight
Are you sensing me now, are you sensing me now
Are you sensing me now, are you vibe-ing me out
Do you feel me
Like Icarus I got too high
And fell to earth through an angry sky
And where I fell there I died
Do you trust me, darling;
love me, darling
Tell me that you’re always thinking of me darling
Hold me baby, hold me baby, tight (tight, tight)
Do you hear me darling, fear me darling
I’m already dying darling (we're all slowly dying darling)
Hold me baby, hold me baby, tight

Sensing Me (traduzione)

Ragazzo, sei liscio come l'avocado
Pedala con te, so che guidi piano
Tienimi vicino finché non riesco a respirare (respira, respira)
Anima da ragazzo con i tacchi alti intrisa di dolore
Vediamoci qui domani a quest'ora
Vicino al muro vicino al cimitero
Ti fidi di me, tesoro?
amami, tesoro
Dimmi che pensi sempre a me, tesoro
Tienimi piccola, tienimi piccola, stretta (stretta, stretta)
Da dove vieni e di che segno sei
E pensi di poter indovinare il mio
Sono sparato tre volte
Vedo i tuoi occhi in tutti i loro volti
Annusa il tuo profumo sulle federe
Sono già cosa c'è di più da fare
Ti fidi di me, tesoro?
amami, tesoro
Dimmi che pensi sempre a me, tesoro
Tienimi piccola, tienimi piccola, stretta (stretta, stretta)
Hai bisogno di me caro, sanguinami caro
Tutte le tue battute, le sto comprando tesoro
Tienimi piccola, tienimi piccola, stretta
Mi senti ora, mi senti ora
Mi stai percependo ora, mi stai vibrando fuori
Mi senti
Come Icaro, mi sono sballato troppo
E cadde a terra attraverso un cielo arrabbiato
E dove sono caduto lì sono morto
Ti fidi di me, tesoro?
amami, tesoro
Dimmi che pensi sempre a me, tesoro
Tienimi piccola, tienimi piccola, stretta (stretta, stretta)
Mi ascolti cara, temimi cara
Sto già morendo tesoro (stiamo morendo tutti lentamente tesoro)
Tienimi piccola, tienimi piccola, stretta