Traduzione del testo della canzone Light Years - PushTheGenre, Hannibal Leq, Kannon

Light Years (originale)

Look, what if I fail?
I fail if I don’t try, that’s failure itself
And failing yourself is the worst kind
I keep telling myself that
But nothing but self can succeed
When you see the success when you stress less bless less in people woo
Even my down days ain’t stop things they just slow me up
On my down days I found ways to get the numbers up
Shit black mastered burn the tuck
Own the product ima raise it up
Lil sock the product ima change the pocket
Those southern Baptists
Like Pentecostal
And my pen is hostile
But all men know where the penny cost
I’m taking off, warp speed, lightyears
Cold drink, Hennessy
Withthat Red Bull and no light beers
Get away from me, yeah yeah
Gotta get away from me, yeah yeah
Gotta em to stand for something
But no ones ever taken me there, yeah
Been winner no credit I never lose
I said to my nigga with hella views
Pretending my tendencies are not my
Enemies never again being ridiculed
Same dude from the interviews
Hella insane but I still amuse
Never complaining that ain’t my thing
Yeah Hanni be playin with different rules
And they sneaking up on ya
Speaking of one of your people can harm ya
Blink if you wanna this shit is gone
My momma told me
Write your own story (yeah)
Guessing the glory, settling is boring
Knowledge is a journey (yeah yeah)
Knowledge is everything
Cut from the rocks and emphedamine
Trusting in god nothing is harder
Accomplish everything
I’ve always been a winner, never cared for a loss
I’m no longer a beginner, I done came this far
Dancing on this rocket thinga majigger I’m taking off
I’m light years away from being a quitter
Being a bullshiter
Sending sweet sweet smiles to the bitter unwithered
Dancing on this rocket, rocket thinga majigger
I’m light years away from
Sparking that flame up
Playing that mission in the mirror
Reminiscing how all of us came up
By paying for sessions by stacking that change up, yup
Money changed them it won’t change us
We were broke down through the hard times
But we stayed tough and I played up like
It could be up like a canopy
Sentences feeding my family
I had a fight with insanity
I know that I’m not for humanity
Yeah skrt skrt no blouses
I need a couple of houses
One of them up on a mountain
Where other niggas surrounding
Win win we don’t take L’s
Made the most my brother couldn’t pay bills
Had to be a leader for my whole life
Gotta make more so I can’t fail
We’re really the people we’re feeding
We’re like MJ putting in work
I triple and then I repeat it
If you want it you gotta believe it
Straight out of Glendale
Used to buy the rap then I started in Phoenix
Trying to be my own boss with a dark flow
And a marketing genius
Speeding up nobody can stop me
I’m taking off like a rocket
I’m on my grind like oh no
Can I go spit that, mother?
I’ve always been a winner, never cared for a loss
I’m no longer a beginner, I done came this far
Dancing on this rocket thinga majigger I’m taking off
I’m light years away from being a quitter
Being a bullshiter
Sending sweet sweet smiles to the bitter unwithered
Dancing on this rocket, rocket thinga majigger
I’m light years away from
Maybe I was born in the dirt, yeah
Trying to find my way through the herd, yeah
Trying to work around what doesn’t work
If I got it ima build it from the ground with a smirch
Been searching for glory
This life don’t hold me
I’ve been heading up but that’s a whole 'nother story
I don’t gotta tell you what you know, probably
Find me somewhere in a lil boat, Yachty
Ima need a forest with a melody a chorus
And CG small billed hard head or hard headed
We leave you coughing in the coffin
I been in the kitchen I been hungry, munchies
Boys stay ahead if this time, watch me
Never gonna be the one to judge don’t judge me
Who you know been higher in this grind
Steady I’ve been trying to catch a vibe
I’ve always been a winner, never cared for a loss
I’m no longer a beginner, I done came this far
Dancing on this rocket thinga majigger I’m taking off
I’m light years away from being a quitter
Being a bullshiter
Sending sweet sweet smiles to the bitter unwithered
Dancing on this rocket, rocket thinga majigger
I’m light years away from
I’ve always been a winner
Away from, away from, away from
Away from, away from, away from
Away from
Being a quitter
Away from
Sweet smiles
Away from, away from, away from
Away from, away from, away from
Away from

(traduzione)

Guarda, cosa succede se non riesco?
Fallo se non ci provo, questo è il fallimento stesso
E fallire te stesso è il peggior tipo
Continuo a ripetermelo
Ma nient'altro che il sé può avere successo
Quando vedi il successo quando ti stressi meno benedici meno nelle persone corteggiano
Anche i miei giorni di riposo non fermano le cose, mi rallentano
Nei giorni di riposo ho trovato il modo di aumentare i numeri
Merda nera padroneggiata brucia la piega
Possedere il prodotto e aumentarlo
Calzino il prodotto ima cambio tasca
Quei battisti del sud
Come Pentecostale
E la mia penna è ostile
Ma tutti gli uomini sanno dove costa il centesimo
Sto decollando, velocità di curvatura, anni luce
Bevanda fredda, Hennessy
Con quella Red Bull e niente birre leggere
Allontanati da me, sì sì
Devo scappare da me, yeah yeah
Devono stare in piedi per qualcosa
Ma nessuno mi ha mai portato lì, sì
Vincitore, nessun credito che non perdo mai
Ho detto al mio negro con una vista incredibile
Fingere che le mie tendenze non siano le mie
I nemici non vengono mai più ridicolizzati
Lo stesso tizio delle interviste
Hella pazzo, ma mi diverto ancora
Non lamentarmi mai che non è il mio affare
Sì, Hanni gioca con regole diverse
E si stanno avvicinando di soppiatto a te
Parlare di uno dei tuoi può farti del male
Sbatti le palpebre se vuoi che questa merda sia sparita
Me l'ha detto mia mamma
Scrivi la tua storia (sì)
Indovinare la gloria, accontentarsi è noioso
La conoscenza è un viaggio (yeah yeah)
La conoscenza è tutto
Tagliare dalle rocce ed emphedamine
Confidare in Dio niente è più difficile
Compi tutto
Sono sempre stato un vincitore, non mi è mai importato di una perdita
Non sono più un principiante, sono arrivato fin qui
Ballando su questa cosa a razzo, sto decollando
Sono anni luce distante dall'essere un arrendevole
Essere una stronzata
Inviando sorrisi dolci e dolci all'amaro inappassito
Ballando su questo razzo, cosa razzo un majigger
Sono lontano anni luce da
Accendere quella fiamma
Giocare quella missione allo specchio
Ricordando come tutti noi siamo nati
Pagando le sessioni accumulando le modifiche, sì
Il denaro li ha cambiati, non cambierà noi
Siamo stati abbattuti nei momenti difficili
Ma siamo rimasti duri e io ho giocato bene
Potrebbe essere sollevato come un baldacchino
Frasi che nutrono la mia famiglia
Ho combattuto con la follia
So che non sono per l'umanità
Sì skrt skrt senza camicette
Ho bisogno di un paio di case
Uno di loro su una montagna
Dove altri negri circondano
Vinci vinci non prendiamo L
Ho sfruttato al massimo mio fratello non poteva pagare le bollette
Dovevo essere un leader per tutta la mia vita
Devo fare di più così non posso fallire
Siamo davvero le persone che stiamo alimentando
Siamo come MJ che si mette al lavoro
Triplo e poi lo ripeto
Se lo vuoi devi crederci
Direttamente da Glendale
Usato per comprare il rap, poi ho iniziato a Phoenix
Sto cercando di essere il capo di me stesso con un flusso oscuro
E un genio del marketing
Accelerare nessuno può fermarmi
Sto decollando come un razzo
Sono sulla mia strada come oh no
Posso andare a sputare quello, madre?
Sono sempre stato un vincitore, non mi è mai importato di una perdita
Non sono più un principiante, sono arrivato fin qui
Ballando su questa cosa a razzo, sto decollando
Sono anni luce distante dall'essere un arrendevole
Essere una stronzata
Inviando sorrisi dolci e dolci all'amaro inappassito
Ballando su questo razzo, cosa razzo un majigger
Sono lontano anni luce da
Forse sono nato nella sporcizia, sì
Sto cercando di trovare la mia strada attraverso la mandria, sì
Cercando di aggirare ciò che non funziona
Se l'ho preso, lo costruisco da terra con una smorfia
Ho cercato la gloria
Questa vita non mi trattiene
Sono stato in testa ma questa è tutta un'altra storia
Non devo dirti quello che sai, probabilmente
Trovami da qualche parte in una piccola barca, Yachty
Ho bisogno di una foresta con una melodia e un ritornello
E CG testa dura con becco piccolo o testa dura
Ti lasciamo a tossire nella bara
Sono stato in cucina, ho avuto fame, fame chimica
I ragazzi stanno avanti se questa volta, guardami
Non sarò mai l'unico a giudicare, non giudicarmi
Chi conosci è stato più in alto in questa routine
Stabile, ho cercato di catturare un'atmosfera
Sono sempre stato un vincitore, non mi è mai importato di una perdita
Non sono più un principiante, sono arrivato fin qui
Ballando su questa cosa a razzo, sto decollando
Sono anni luce distante dall'essere un arrendevole
Essere una stronzata
Inviando sorrisi dolci e dolci all'amaro inappassito
Ballando su questo razzo, cosa razzo un majigger
Sono lontano anni luce da
Sono sempre stato un vincitore
Lontano da, lontano da, lontano da
Lontano da, lontano da, lontano da
Lontano da
Essere un rinunciatario
Lontano da
Dolci sorrisi
Lontano da, lontano da, lontano da
Lontano da, lontano da, lontano da
Lontano da