Testi di Weak - PYT

Weak (originale)

Weak…
Tell me what should I do
Try to keep my cool, cause you know I’m feeling you
I can’t keep my eye’s off of you
(Everytime you come around, I just wanna make you mine)
Everything you say to me I get so weak in the knees
I can’t hardly speak, now baby I see it’s really starting to get to me
And I can’t let my feelings show
Baby can’t you see what you do to me
I can’t get you off my mind
My world starts spinning and my heart starts beating over time
Oh baby
Everytime you come around I get weak
I get so excited boy you know I can’t speak
So tell me what a girl should do cause.
oh baby, baby you know,
you keep on turning me on
Everytime you come around, I try to let you know, I get emotional
I can’t explain what’s inside of me
Oh baby, baby I get weak
Weak… you get me weak, yeah, yeah, yeah…
Baby did you know, how you make me feel
I get excited when I see you coming over here
Cause you really got a (hold on me) I couldn’t let it go even if I wanted to
(Every time I see you smile)
I get a feeling down deep inside oh baby
It let’s me know that you’re the one for me, oh baby
Baby can you see, what you do to me
I can’t get you off my mind
One day you’ll see that I will make you mine (make you mine, make you mine)
Everytime you come around I get weak
I get so excited boy you know I can’t speak
So tell me what a girl should do cause.
oh baby, baby you know,
you keep on turning me on
Everytime you come around, I try to let you know, I get emotional
I can’t explain what’s inside of me
Oh baby, baby I get weak
I never felt this way before
But I should have known
I would fall so deep in love with only you
And my friends keep telling me
That I should get over
Get over being a fool but I can’t 'cause I’m in love with you
(Weak)
(Weak)
Everytime you come around I get weak
I get so excited boy you know I can’t speak
So tell me what a girl should do cause.
oh baby, baby you know,
you keep on turning me on
Everytime you come around, I try to let you know, I get emotional
I can’t explain what’s inside of me
Oh baby, baby I get weak

(traduzione)

Debole…
Dimmi cosa devo fare
Cerca di mantenere la calma, perché sai che ti sento
Non riesco a staccare gli occhi da te
(Ogni volta che vieni, voglio solo farti mia)
Tutto quello che mi dici, divento così debole alle ginocchia
Non riesco quasi a parlare, ora baby vedo che sta davvero iniziando a prendermi
E non posso mostrare i miei sentimenti
Tesoro, non vedi cosa mi fai
Non riesco a toglierti dalla mia mente
Il mio mondo inizia a girare e il mio cuore inizia a battere nel tempo
Oh piccola
Ogni volta che vieni da me, mi indebolisco
Mi eccito così tanto ragazzo che sai che non riesco a parlare
Quindi dimmi cosa dovrebbe fare una ragazza.
oh piccola, piccola lo sai,
continui a farmi accendere
Ogni volta che vieni da me, cerco di fartelo sapere, mi emoziono
Non riesco a spiegare cosa c'è dentro di me
Oh piccola, piccola, mi indebolisco
Debole... mi rendi debole, sì, sì, sì...
Tesoro, lo sapevi come mi fai sentire
Mi emoziono quando ti vedo venire qui
Perché hai davvero un (tienimi stretto) non potrei lasciarlo andare anche se lo volessi
(Ogni volta che ti vedo sorridere)
Ho una sensazione nel profondo oh piccola
Mi fa sapere che sei quello giusto per me, oh piccola
Tesoro, vedi cosa mi fai
Non riesco a toglierti dalla mia mente
Un giorno vedrai che ti farò mio (ti farò mio, ti farò mio)
Ogni volta che vieni da me, mi indebolisco
Mi eccito così tanto ragazzo che sai che non riesco a parlare
Quindi dimmi cosa dovrebbe fare una ragazza.
oh piccola, piccola lo sai,
continui a farmi accendere
Ogni volta che vieni, cerco di farti sapere, mi emoziono
Non riesco a spiegare cosa c'è dentro di me
Oh piccola, piccola, mi indebolisco
Non mi ero mai sentito così prima
Ma avrei dovuto saperlo
Mi innamorerei così profondamente solo di te
E i miei amici continuano a dirmelo
Che dovrei superare
Smettila di essere uno sciocco, ma non posso perché sono innamorato di te
(Debole)
(Debole)
Ogni volta che vieni da me, mi indebolisco
Mi eccito così tanto ragazzo che sai che non riesco a parlare
Quindi dimmi cosa dovrebbe fare una ragazza.
oh piccola, piccola lo sai,
continui a farmi accendere
Ogni volta che vieni, cerco di farti sapere, mi emoziono
Non riesco a spiegare cosa c'è dentro di me
Oh piccola, piccola, mi indebolisco