| Yes Man (originale) | Yes Man (traduzione) |
|---|---|
| I’m coming on slow, I’m out to get you | Sto andando lentamente, sono fuori per prenderti |
| You can’t say no, I never let you | Non puoi dire di no, non te lo permetterò mai |
| I’m Coming to your cul de sac, your shopping mall,(what you gonna buy what you | Vengo nel tuo cul de sac, nel tuo centro commerciale, (cosa comprerai cosa vuoi |
| gonna buy?) your parent teacher association | comprerai?) la tua associazione di insegnanti genitori |
| I’m not your yes man! | Non sono il tuo yes man! |
| No? | No? |
| Yes! | Sì! |
| I’m not your no man! | Non sono il tuo nessuno! |
| Yes? | Sì? |
| No! | No! |
| I’m your whatever man! | Sono il tuo qualunque uomo! |
| whatever it takes- | A ogni costo- |
| Like ice cream,(all that ice cream on your body) like a magazine, | Come il gelato, (tutto quel gelato sul tuo corpo) come una rivista, |
| like slot machines | come le slot machine |
| Corroding wires, starting fires | Corrosione dei fili, accensione di incendi |
| Coming on like nothings' wrong | Andando come se nulla fosse sbagliato |
| Coming on like a joke | Arriva come uno scherzo |
| A golden cock on which you’ll choke | Un gallo d'oro su cui ti strozzerai |
Traduzione del testo della canzone Yes Man -
Nel genere:Пост-рок
Data di rilascio:28.06.2019
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: