Traduzione del testo della canzone Birthright - R. Missing

Birthright (originale)

Taking chances like my life is someone else’s money
Sacrilegious
Like this is someone else’s soul
What I did yesterday is just a story
That I’ve never heard before
And when low odds
Guaranteed me a cruel life
Risk became my birthright
Risk became my birthright
Taking chances like this is someone else’s body
Starting fires
Like this is someone else’s home
Oh how I loved looking out at the ocean
Like someone else was overboard
But when low odds
Guaranteed me a cruel life
Risk became my birthright
Risk became my birthright

(traduzione)

Correre rischi come se la mia vita fosse i soldi di qualcun altro
Sacrilego
Come se questa fosse l'anima di qualcun altro
Quello che ho fatto ieri è solo una storia
Che non ho mai sentito prima
E quando le probabilità basse
Mi ha garantito una vita crudele
Il rischio è diventato il mio diritto di nascita
Il rischio è diventato il mio diritto di nascita
Correre rischi come questo è il corpo di qualcun altro
Accendere incendi
Come se questa fosse la casa di qualcun altro
Oh quanto amavo guardare l'oceano
Come se qualcun altro fosse fuori bordo
Ma quando le probabilità basse
Mi ha garantito una vita crudele
Il rischio è diventato il mio diritto di nascita
Il rischio è diventato il mio diritto di nascita