Traduzione del testo della canzone Wanted - Rachel Diggs

Wanted (originale)

You don’t think you’re special
You don’t think you’re strong
But when the sky is falling
You feel like you belong
It might not be obvious
But you’re not alone
We’re going to let you wander
But never on your own
And I don’t know if I can help you
You could tell me all you need
Its all right, You’re wanted
Tonight it’s alright
You’re wanted
And your expectations
Are killing you slow
You’re getting what you wanted
But pain is all you know
You’ve got a new life now
There’s much that you see
But those that really know you
Are few and far between
And I don’t know if they will help you
Do you tell them all you need?
Its all right you’re wanted
Tonight it’s alright
You’re wanted
And you couldn’t be more wrong
When you say it won’t be long
Til the stars are gone
And you, you’ve got to see
When you bleed you’re never free
'cause life’s not that easy
But tonight its alright
You’re wanted
Tonight it’s alright
You’re wanted
Tonight it’s alright
You’re wanted

Wanted (traduzione)

Non pensi di essere speciale
Non pensi di essere forte
Ma quando il cielo sta cadendo
Ti senti come se appartenessi
Potrebbe non essere ovvio
Ma non sei solo
Ti lasceremo vagare
Ma mai da solo
E non so se posso aiutarti
Potresti dirmi tutto ciò di cui hai bisogno
Va tutto bene, sei ricercato
Stanotte va tutto bene
Sei ricercato
E le tue aspettative
Ti stanno uccidendo lentamente
Stai ottenendo ciò che volevi
Ma il dolore è tutto ciò che sai
Hai una nuova vita ora
C'è molto che vedi
Ma quelli che ti conoscono davvero
Sono pochi e rari
E non so se ti aiuteranno
Dici loro tutto ciò di cui hai bisogno?
Va tutto bene se sei ricercato
Stanotte va tutto bene
Sei ricercato
E non potresti essere più sbagliato
Quando dici che non ci vorrà molto
Finché le stelle non saranno andate
E tu, devi vedere
Quando sanguini non sei mai libero
perché la vita non è così facile
Ma stasera va tutto bene
Sei ricercato
Stanotte va tutto bene
Sei ricercato
Stanotte va tutto bene
Sei ricercato