| Today I feel like normal
| Oggi mi sento normale
|
| Mm I’m hypnotized
| Mm sono ipnotizzato
|
| And all the pain I had
| E tutto il dolore che ho avuto
|
| Is a carousel spinning in the night now baby
| È una giostra che gira nella notte ora baby
|
| Today I feel no trouble
| Oggi non provo alcun problema
|
| Mm happy numbs
| Mm felici intorpidimenti
|
| Is a well in the distance, swimming on the ocean
| È un pozzo in lontananza, che nuota sull'oceano
|
| Just sore as a child
| Proprio dolorante da bambino
|
| Disconnection, hurt no more
| Disconnessione, non fa più male
|
| Isolation, know everything’s right
| Isolamento, sapere che è tutto a posto
|
| We get the blame, we get the trouble now
| Abbiamo la colpa, ora abbiamo i problemi
|
| They got a pill it’s just fine to forget it all
| Hanno preso una pillola, va bene dimenticarla
|
| Take all the pain, take all the pain away
| Prendi tutto il dolore, porta via tutto il dolore
|
| A-ha, would I be myself if I did
| A-ha, sarei me stesso se lo facessi
|
| A-ha, would I be myself if I did
| A-ha, sarei me stesso se lo facessi
|
| Today I feel uneasy
| Oggi mi sento a disagio
|
| Mm, the side effects
| Mm, gli effetti collaterali
|
| Run my head under the tap, just to make it go away, make it go away
| Passa la mia testa sotto il rubinetto, solo per farlo andare via, farlo andare via
|
| Today I lost my mind
| Oggi ho perso la testa
|
| Mm, happy numbs
| Mm, felice intorpidimento
|
| It’s a night, blood on your hands and an aching in your head
| È una notte, sangue sulle mani e un dolore alla testa
|
| Disconnection, everytime
| Disconnessione, ogni volta
|
| Isolation, I’m doing all right
| Isolamento, sto bene
|
| We get the blame, we get the trouble now
| Abbiamo la colpa, ora abbiamo i problemi
|
| They got a pill it’s just fine to forget it all
| Hanno preso una pillola, va bene dimenticarla
|
| Take all the pain, take all the pain away
| Prendi tutto il dolore, porta via tutto il dolore
|
| A-ha, would I be myself if I did
| A-ha, sarei me stesso se lo facessi
|
| A-ha, would I be myself if I did
| A-ha, sarei me stesso se lo facessi
|
| Don’t you worry what they put on the bottle
| Non preoccuparti di cosa mettono sulla bottiglia
|
| Don’t you worry 'bout the things they say
| Non preoccuparti delle cose che dicono
|
| There’s an ocean swimming in the sun
| C'è un oceano che nuota nel sole
|
| Come to me, come to me
| Vieni da me, vieni da me
|
| Yes I’m going under, yes I’m going on
| Sì sto andando sotto, sì sto andando avanti
|
| All the medication, I guess I did it wrong
| Tutti i farmaci, credo di averlo fatto male
|
| I don’t wanna take it, I don’t wanna know
| Non voglio prenderlo, non voglio saperlo
|
| All the medication, don’t wanna know more
| Tutti i farmaci, non voglio saperne di più
|
| We get the blame, we get the trouble now
| Abbiamo la colpa, ora abbiamo i problemi
|
| They got a pill it’s just fine to forget it all
| Hanno preso una pillola, va bene dimenticarla
|
| (Need to know more)
| (Necessità di sapere di più)
|
| Take all the pain, take all the pain away
| Prendi tutto il dolore, porta via tutto il dolore
|
| A-ha, would I be myself if I did
| A-ha, sarei me stesso se lo facessi
|
| (Mm I don’t know)
| (Mm non so)
|
| Would I be myself if I did
| Sarei me stesso se lo facessi
|
| Would I be myself if I did | Sarei me stesso se lo facessi |