Traduzione del testo della canzone La La (Weed Song) - Radek

La La (Weed Song) (originale)

We commin' up bitch
Open yo eyes mothafucka
I hit that blunt then I go on the track
Lets do it, Yeah!
Yo I can’t sing but fuck it
We underground up in this bitch
Split a blunt and roll a spliff
Spark a Light and take a hit
If you don’t like us, suck my dick
LALa la la, Lalalalalala
LALa la la, Lalalalalala
What up yall, RADEK’s back in this motherfucka
You smokin a blunt?
Better be passin that motherfucka
Say Hi to the Heavy hitter
They call me the puffin slugger
We dabbin the wax and damn I can’t believe its not butter
I’m underground but always down to do some uppers
I got a blunt for breakfast, dinner and for supper
I popped a pill and now my brain feels like its flubber
If you wanna come and chill
You best believe we getting fucked up
With my middle finger stuck up
Pointing at yall faggots getting mad
Yeah I heard you raps too bitch
Damn that shit is bad
I’m out in public
Sippin vodka from a silver flask
While I sit and laugh
At my piss test that I didn’t pass
Yall can kiss my ass, While I lick a strip of tabs
Dammit now I’m tripping and my vision is getting bad
I’m Livin RAD, any body wanna hit a bong?
Where my stoners at?
You motherfuckers better sing along
We underground up in this bitch
Split a blunt and roll a spliff
Spark a Light and take a hit
If you don’t like us, suck my dick
LALa la la, Lalalalalala
LALa la la, Lalalalalala
And A big fuck you!
To those of yall that dislike
Getting pissed off that we rip pipes
Yall can suck my dick, aight?
It’s homicide how I kill mics
Pill popping with pupil filled eyes
Until I realized I’m real high
Turn bad days into an Ill night
They say my habits bad
Then why they feel right?
And these bars hit me hard
Like a fuckin steel pipe
This is who I am, I spit about my real life
I’m doing what I do
Whatever the fuck I feel like
But I feel like
I been doing this shit all on my own
I’m all alone in the studio
Blowing smoke in my home, yeah I’m stoned
But I’m going strong and Toking them bongs
Just cheech and chonging along
I got stoned and wrote this whole song
(Who would’ve known?)
Yeah, Getting head like a fuckin comb
While chugging codeine and coke
Till I get a seizure or stroke
But I hope
I cross everything off my bucketlist
If you hating on my shit
Bitch yall can suck a dick
We underground up in this bitch
Split a blunt and roll a spliff
Spark a Light and take a hit
If you don’t like us, suck my dick
LALa la la, Lalalalalala
LALa la la, Lalalalalala
Yeah, and if you got that good weed
Put that shit in the air
And wave it around
And whistle with me bitch!
Come on!
Yeah, oh yeah ha
I’m high as hell
Woh
You high as hell
Yeah, ha
I smoke, you smoke
He smoke, she smoke
Yeah
We smoke, Everybody fuckin smokes bitch
Stop hatin on me
Fuck it, where the weed at?

La La (Weed Song) (traduzione)

Stiamo arrivando cagna
Apri gli occhi mothafucka
Colpisco quel contundente e poi vado in pista
Facciamolo, sì!
Yo non so cantare ma fanculo
Siamo sottoterra in questa puttana
Dividi uno smussato e arrotola uno spinello
Accendi una luce e fai un colpo
Se non ti piacciamo, succhiami il cazzo
LALa la la, Lalalalalala
LALa la la, Lalalalalala
Che succede, RADEK è tornato in questo figlio di puttana
Fumi un contundente?
È meglio che passi quel figlio di puttana
Saluta il battitore pesante
Mi chiamano il battitore delle pulcinelle di mare
Ci tamponiamo con la cera e accidenti non riesco a credere che non sia burro
Sono sottoterra, ma sempre pronto a fare qualche tomaia
Ho preso un blunt per colazione, cena e cena
Ho preso una pillola e ora il mio cervello si sente stordito
Se vuoi venire a rilassarti
Faresti meglio a credere che ci stiamo incasinando
Con il mio dito medio alzato
Indicando tutti i finocchi che si stanno arrabbiando
Sì, ti ho sentito rappare troppo puttana
Dannazione, quella merda è brutta
Sono in pubblico
Sorseggia la vodka da una fiaschetta d'argento
Mentre mi siedo e rido
Alla mia prova della pipì che non ho superato
Yall può baciarmi il culo, mentre io lecco una striscia di schede
Dannazione, ora sto inciampando e la mia vista sta peggiorando
Sono Livin RAD, qualcuno vuole suonare un bong?
Dove sono i miei sballati?
Voi figli di puttana fareste meglio a cantare insieme
Siamo sottoterra in questa puttana
Dividi uno smussato e arrotola uno spinello
Accendi una luce e fai un colpo
Se non ti piacciamo, succhiami il cazzo
LALa la la, Lalalalalala
LALa la la, Lalalalalala
E un grande cazzo di te!
A quelli di tutti a cui non piace
Incazzarsi per il fatto che strappiamo i tubi
Yall può succhiare il mio cazzo, vero?
È un omicidio come uccido i microfoni
Pillola che scoppia con occhi pieni di pupilla
Fino a quando non mi sono reso conto di essere davvero sballato
Trasforma le brutte giornate in una notte malata
Dicono che le mie abitudini sono cattive
Allora perché si sentono bene?
E queste barre mi hanno colpito duramente
Come un fottuto tubo d'acciaio
Ecco chi sono, sputo sulla mia vita reale
Sto facendo quello che faccio
Qualunque cazzo mi sento
Ma mi sento
Ho fatto questa merda da solo
Sono tutto solo in studio
Soffiando il fumo nella mia casa, sì, sono lapidato
Ma sto andando forte e Toking quei bong
Solo guancia e choging insieme
Mi sono sballato e ho scritto tutta questa canzone
(Chi l'avrebbe saputo?)
Sì, mi faccio la testa come un fottuto pettine
Mentre si beve codeina e coca cola
Fino a quando non avrò un attacco o un ictus
Ma spero
Cancello tutto dalla mia lista dei desideri
Se odi la mia merda
Puttana, potete succhiare un cazzo
Siamo sottoterra in questa puttana
Dividi uno smussato e arrotola uno spinello
Accendi una luce e fai un colpo
Se non ti piacciamo, succhiami il cazzo
LALa la la, Lalalalalala
LALa la la, Lalalalalala
Sì, e se hai quella buona erba
Metti quella merda in aria
E agitalo in giro
E fischietta con me cagna!
Avanti!
Sì, oh sì ah
Sono fatto da morire
Woh
Sei alto come l'inferno
Sì, ah
Io fumo, tu fumi
Lui fuma, lei fuma
Sì
Fumiamo, tutti fumano cagna, cazzo
Smettila di odiarmi
Fanculo, dov'è l'erba?