Traduzione del testo della canzone Окурки - Радиопомехи

Окурки (originale)

Поругался с собой, и обиделся сам
Побежал босиком, кувырком в пустоту
Перепрыгивал лужи, как в детской игре
Дождь хлестал по спине, в волосах ветер выл
Ты сегодня запил безо всяких причин,
Проcто где-то внутри что-то оборвалось
У соседей бедлам, и так громко играл
Тот хуевый, знакомый тебе русский рэп
А с безликих балконов окурки летят,
Разбиваются вдрызг о капоты авто
Припаркованных там, припаркованных здесь,
Припаркованных всюду, где можно бы жить...
Можно бы жить...
И можно бы жить..
Во дворе детский смех, дворник вешал котят
Вдоль кирпичной стены, здравствуй, здравствуй весна.
За рекой майский гром, за горой черный дым,
Кто-то ходит чужой, выпускайте собак
Есть еще пара дней, до прихода врачей
Надо выламывать дверь, надо выбить окно
Возвращайся скорей, скоро кончится день
Разум выключит свет, помолчим в тишине
А с безликих балконов, окурки летят
Разбиваются вдрызг, на капоты авто
Припаркованных там, припаркованных здесь
Припаркованных всюду, где можно бы жить
А с безликих балконов, окурки летят
Разбиваются вдрызг, на капоты авто
Припаркованных там, припаркованных здесь
Припаркованных всюду, где можно бы жить
Можно бы жить
И можно бы жить
Можно бы жить

(traduzione)

Litigava con se stesso e si offendeva
Corse a piedi nudi, una capriola nel vuoto
Saltato sulle pozzanghere come in un gioco da bambini
La pioggia batteva sulla schiena, il vento ululava tra i capelli
Ti sei ubriacato oggi senza motivo
È solo che da qualche parte dentro qualcosa si è rotto
I vicini hanno una bolgia e hanno suonato così forte
Quel rap russo di merda che sai
E i mozziconi di sigaretta volano da balconi senza volto,
In frantumi sui cofani delle auto
Parcheggiato lì, parcheggiato qui
Parcheggiato ovunque tu possa vivere...
Potrebbe vivere...
E potresti vivere..
Risate dei bambini nel cortile, il custode ha appeso i gattini
Lungo il muro di mattoni, ciao, ciao primavera.
Possa tuonare dietro il fiume, fumo nero dietro la montagna,
Qualcuno accompagna uno sconosciuto, lascia uscire i cani
Mancano ancora un paio di giorni all'arrivo dei medici
Devo sfondare la porta, devo sfondare la finestra
Torna presto, presto la giornata finirà
La mente spegnerà la luce, staremo in silenzio nel silenzio
E dai balconi senza volto volano i mozziconi di sigaretta
A pezzi, sui cofani delle auto
Parcheggiato lì, parcheggiato qui
Parcheggiato ovunque tu possa vivere
E dai balconi senza volto volano i mozziconi di sigaretta
A pezzi, sui cofani delle auto
Parcheggiato lì, parcheggiato qui
Parcheggiato ovunque tu possa vivere
Potrebbe vivere
E potresti vivere
Potrebbe vivere