Traduzione del testo della canzone These Old Habits - Rain Jewels

These Old Habits (originale)

That same old feeling
The bad taste from a cigarette
You thought you needed a break
And old habits die
Oh, so slowly
In the middle of the crowd
And now he’s just a silhouette
The music play so loud
And you’ve got plenty of time to regret
All emotions
Is another kind of fatal attack
I know how I wanna live
But it keeps pulling me back
All emotions
Is another kind of fatal attack
I know how I wanna live
But it keeps pulling me back
I get it all at once
Yeah, you hit like a hurricane
And now you’re in my blood
Flowing fast straight to my brain
All emotions
Is another kind of fatal attack
I know how I wanna live
But it keeps pulling me back
All emotions
Is another kind of fatal attack
I know how I wanna live
But it keeps pulling me back
Ohhh, ohh, ohh
Ohhh, ohh, ohhh

(traduzione)

Quella stessa vecchia sensazione
Il cattivo gusto di una sigaretta
Pensavi di aver bisogno di una pausa
E le vecchie abitudini muoiono
Oh, così lentamente
In mezzo alla folla
E ora è solo una sagoma
La musica suona così forte
E hai tutto il tempo per rimpiangere
Tutte le emozioni
È un altro tipo di attacco fatale
So come voglio vivere
Ma continua a tirarmi indietro
Tutte le emozioni
È un altro tipo di attacco fatale
So come voglio vivere
Ma continua a tirarmi indietro
Ricevo tutto in una volta
Sì, hai colpito come un uragano
E ora sei nel mio sangue
Scorre veloce dritto al mio cervello
Tutte le emozioni
È un altro tipo di attacco fatale
So come voglio vivere
Ma continua a tirarmi indietro
Tutte le emozioni
È un altro tipo di attacco fatale
So come voglio vivere
Ma continua a tirarmi indietro
Ohhh, ohh, ohh
Ohhh, ohh, ohhh