Testi di Черноморочка - Раиса Неменова

Черноморочка - Раиса Неменова
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Черноморочка, artista - Раиса Неменова.
Linguaggio delle canzoni: lingua russa

Черноморочка

(originale)
Вдоль Слободки девушка не спеша идет,
А в платочке шелковом целый сад несет.
Белая акация, синяя сирень,
А в глазах у девушки черноморский день.
Просят дети малые, просят старики,
Ну хотя бы веточку из ее руки.
Слободская улица, да поймешь ли ты,
Что у черноморочки руки заняты.
Слободская улица не поймет никак,
На углу Минаевской ждет ее моряк,
Он быстрее ласточки прилетел сюда,
Будто бы случилася с девушкой беда.
Он к любимой девушке молча подошел,
Уронила девушка и цветы, и шелк.
Улица от веточек просто без ума,
А моряку досталася девушка сама.
(traduzione)
Lungo Slobodka la ragazza cammina lentamente,
E in un fazzoletto di seta porta tutto il giardino.
Acacia bianca, lilla blu,
E negli occhi della ragazza è il giorno del Mar Nero.
I bambini piccoli chiedono, i vecchi chiedono,
Beh, almeno un ramoscello dalla sua mano.
Via Slobodskaya, capirai
Che le mani della Chernomorochka siano impegnate.
La via Slobodskaya non capirà in alcun modo,
All'angolo di Minaevskaya, un marinaio la sta aspettando,
Ha volato qui più veloce di una rondine,
Era come se alla ragazza fossero accaduti dei guai.
Si avvicinò silenziosamente alla sua amata ragazza,
La ragazza lasciò cadere sia fiori che seta.
La strada dai ramoscelli è semplicemente pazza,
E il marinaio ha preso lei stessa la ragazza.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!


Testi dell'artista: Раиса Неменова