Testi di Takin’ my Heart -

Takin’ my Heart -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Takin’ my Heart, artista -
Data di rilascio: 18.08.2020
Linguaggio delle canzoni: giapponese

Takin’ my Heart

(originale)
Long falling down again
嘘を重ねて 離ればなれ 幼き自分
千切れそうにある 心を抱いて
作り笑いに ねえ 頬が痛い
Cry… 錆びついた瞳 隠して
Cry… I want you to notice
Oh, Come here, Please…
Takin' my heart
僕の声は今
Takin' my heart
届いているの…?
Takin' my heart
孤独の海の中
Takin' my heart
惨めに消えたくないから
今日も明日も ずっとその先も
(Without giving up)
叫び続けるだけ
I hope my feelings reach you…!
I lose sight of myself
足音高く鳴らし 弱さ誤魔化す日々
飼いならしたPride 抗えずただ
馬鹿らしいGameと戯れ
Why?
虚勢を張る おまじない
Why?
I want you to tell me
Oh, Come here, Please…
Takin' my fate
僕の歌は今
Takin' my fate
聴こえているの…?
Takin' my fate
求め続けては
Takin' my fate
嘆きの空 願い掛ける
(La ta ta s ta…)
(Good night, Good night, Good night…)
Takin' my heart
僕の声は今
Takin' my heart
届いているの…?
Takin' my heart
答えは聴こえず
Takin' my heart
静寂だけ残された
Takin' my heart
Takin' my heart
Takin' my heart
孤独の海の中
Takin' my heart
惨めに消えたくないから
今日も明日も ずっとその先も(Without giving up)
不完全な僕のままでも(Without giving up)
終わりが永遠に見えなくても(Without giving up)
叫び続けるだけ
I hope my feelings reach you…!
(traduzione)
Lungo cadere di nuovo
Continua a mentire e separati Giovane
Con un cuore che sembra lacerato
Ehi, le guance fanno male
Piangi... Nascondi i tuoi occhi arrugginiti
Piangi... voglio che tu lo noti
Oh, vieni qui, per favore...
Prendendomi il cuore
La mia voce è adesso
Prendendomi il cuore
È arrivato...?
Prendendomi il cuore
Nel mare della solitudine
Prendendomi il cuore
Non voglio scomparire miseramente
Oggi, domani e oltre
(senza arrendersi)
Continua a urlare
Spero che i miei sentimenti ti raggiungano...!
Perdo di vista me stesso
I giorni in cui i passi suonano alti e la debolezza viene ingannata
Addomesticare l'orgoglio
Gioca con giochi stupidi
Come mai?
Un incantesimo magico
Come mai?
Voglio che tu me lo dica
Oh, vieni qui, per favore...
Prendendo il mio destino
La mia canzone è adesso
Prendendo il mio destino
Senti...?
Prendendo il mio destino
Continua a chiedere
Prendendo il mio destino
Il cielo del lutto
(La ta s ta...)
(Buona notte, buona notte, buona notte...)
Prendendomi il cuore
La mia voce è adesso
Prendendomi il cuore
È arrivato...?
Prendendomi il cuore
Non riesco a sentire la risposta
Prendendomi il cuore
È rimasto solo il silenzio
Prendendomi il cuore
Prendendomi il cuore
Prendendomi il cuore
Nel mare della solitudine
Prendendomi il cuore
Non voglio scomparire miseramente
Oggi, domani e oltre (senza arrendersi)
Anche se sono imperfetto (senza arrendersi)
Anche se la fine non è visibile per sempre (senza arrendersi)
Continua a urlare
Spero che i miei sentimenti ti raggiungano...!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!