Testi di Я тебе изменяю - Ralf & Lilas

Я тебе изменяю (originale)

Эта песня посвящается всем парням,
Которые свято верят своей второй половинке.
Lilas и Ralf представляют!
Поехали!
А ну, давай, Лилас!
И -
Раньше я, наивная, гадала в январе;
Верила в сказки и в принцев на коне.
С мечтой простилась, когда встретила тебя -
Страдала долго... Всё, хватит с меня!
Я теперь другая, я теперь гуляю
По ресторанам и кино, курю и пью вино.
Здравствуй, жизнь шальная - эх, пропащая.
Да, я теперь такая, я настоящая!
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Мне не нужна любовь твоя, я теперь свободная.
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Эх, не подходи ко мне, я теперь сама по себе!
Я на вечеринке, крутятся пластинки,
Будто с картинки вертят попой блондинки.
И вроде бы всегда я мечтал об этом,
Но сегодня хвост не стоит пистолетом.
Веду себя глупо, всем отвечаю грубо.
Всё как-то не любо, не дать бы мне дуба.
(Даже пиво и футбол на выходных с друзьями)
Меня не отвлекают от переживаний.
Походу, братухи, влюбился по ухи я,
О, лопоухий, она лихо обула меня,
Села наперекосяк и ни к чёрту нервы.
Думал, что игрушка, оказалась - стерва.
Хочешь разлуки - флаг тебе в руки,
Не собираюсь вешаться из-за какой-то, эх, *люхи.
Ну, зачем ты меня добиваешь?
По вечерам звонишь и повторяешь.
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Мне не нужна любовь твоя, я теперь свободная.
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Эх, не подходи ко мне, я теперь сама по себе!
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Мне не нужна любовь твоя, я теперь свободная.
Я тебе изменяю, я мужчинами играю.
Эх, не подходи ко мне, я теперь сама по себе!

(traduzione)

Questa canzone è dedicata a tutti i ragazzi
Chi crede in modo sacro alla propria anima gemella.
Lilas e Ralf presenti!
Andare!
Dai, Lilla!
E -
Prima, io, ingenuo, indovinavo a gennaio;
Credevo nelle favole e nei principi a cavallo.
Ho detto addio al sogno quando ti ho incontrato -
Soffrito a lungo ... Mi basta!
Sono diverso ora, sto camminando ora
Andare al ristorante e al cinema, fumare e bere vino.
Ciao, vita pazza - oh, perso.
Sì, lo sono ora, sono reale!
Ti sto tradendo, sto giocando con gli uomini.
Non ho bisogno del tuo amore, sono libero ora.
Ti sto tradendo, sto giocando con gli uomini.
Oh, non avvicinarti a me, sono da solo ora!
Sono a una festa, i dischi girano
Come se dalla foto il culo della bionda stesse roteando.
E sembra che l'ho sempre sognato,
Ma oggi la coda non vale una pistola.
Mi comporto stupidamente, rispondo a tutti in modo sgarbato.
Tutto è in qualche modo non piacevole, non mi darebbe la quercia.
(Anche birra e calcio nei fine settimana con gli amici)
Non sono distratto dalle mie preoccupazioni.
Campagna, fratelli, mi sono innamorato delle mie orecchie,
Oh, dalle orecchie cadenti, mi ha calzato notoriamente,
Seduto di traverso e al diavolo i nervi.
Pensavo fosse un giocattolo, si è rivelato essere una stronza.
Se vuoi la separazione, la bandiera è nelle tue mani,
Non mi impiccherò a causa di alcuni, oh, * whoops.
Beh, perché mi colpisci?
La sera chiami e ripeti.
Ti sto tradendo, sto giocando con gli uomini.
Non ho bisogno del tuo amore, sono libero ora.
Ti sto tradendo, sto giocando con gli uomini.
Oh, non avvicinarti a me, sono da solo ora!
Ti sto tradendo, sto giocando con gli uomini.
Non ho bisogno del tuo amore, sono libero ora.
Ti sto tradendo, sto giocando con gli uomini.
Oh, non avvicinarti a me, sono da solo ora!