Traduzione del testo della canzone Girls in Luv - Djane Housecat, Rameez

Girls in Luv (originale)

Hey girl don’t I know you
I can tell you wanna know me too
Let me guess you must be Angela
Cause you’re an angel in disguise
You’re the apple in my eye I can’t deny
I mean you got me mesmerised
Got out these girls in luv but only one got me feeling allright
Romena — was bi-polar
Katrina — always came over
Jacky — loves that whiskey bottle and i’m glad she said it’s over
Seline — she’s so mental
Marina — too environmental
Got all these girls in luv but only one got me feeling allright
Girls in luv
Girls in luv
She’ll give you everything and
Girls in luv
Girls in luv
She’ll give you everything and
Hey there Mona Lisa
I’m Da Vinci nice to meet ya
You’re like a wild on flow
And I couldn’t leave you
You’re the cherry in the pie, I can’t deny
I mean you got me mesmerised
Got out these girls in luv but only one got me feeling allright
Maria — computergeek
Sophia — a superfreak
Rosetta — that crazy chick, ah Rosetta’s just a bitch
Jennie — to sentimental
Mannie — was accidential
Got out these girls in luv but only one got me feeling allright
Girls in luv
Girls in luv
She’ll give you everything and
Girls in luv
Girls in luv
She’ll give you everything and

Girls in Luv (traduzione)

Ehi ragazza, non ti conosco
Posso dire che vuoi conoscermi anche tu
Fammi indovinare che devi essere Angela
Perché sei un angelo travestito
Sei la mela nei miei occhi, non posso negarlo
Voglio dire, mi hai ipnotizzato
Ho tirato fuori queste ragazze in luv, ma solo una mi ha fatto sentire bene
Romena — era bipolare
Katrina — veniva sempre da me
Jacky — adora quella bottiglia di whisky e sono felice che abbia detto che è finita
Seline — è così mentale
Marina — troppo ambientale
Ho tutte queste ragazze innamorate, ma solo una mi ha fatto sentire bene
Ragazze in luv
Ragazze in luv
Ti darà tutto e
Ragazze in luv
Ragazze in luv
Ti darà tutto e
Ciao Monna Lisa
Sono Da Vinci, piacere di conoscerti
Sei come un flusso selvaggio
E non potevo lasciarti
Sei la ciliegina sulla torta, non posso negarlo
Voglio dire, mi hai ipnotizzato
Ho tirato fuori queste ragazze in luv, ma solo una mi ha fatto sentire bene
Maria — fanatica del computer
Sophia — una superfreak
Rosetta - quella pazza ragazza, ah Rosetta è solo una puttana
Jennie — a sentimentale
Mannie — è stato casuale
Ho tirato fuori queste ragazze in luv, ma solo una mi ha fatto sentire bene
Ragazze in luv
Ragazze in luv
Ti darà tutto e
Ragazze in luv
Ragazze in luv
Ti darà tutto e