Traduzione del testo della canzone VAMPIRE - Ramzoid

VAMPIRE (originale)

Don’t need drugs to make me feel like before
Before 8 P.M.
you got to leave a note
You gon' have to find a new place to go
I was in the whip
Cruisin' 84
Bite me on my neck
Then it’s out of my control
Guess a pile of ashes burns too cold
Burns too cold
It burns too cold
Vampire, sleep for a day
And I walk for a night
Coming for my blood
My empire won’t come crashing down
No, no, no, no, no, no
Casket
Claw marks on my jeans (yeah)
All my friends they slowly turn enemies
You ain’t hot enough to burn through the trees
You just sucking up all my energy
Got Chanel vision, why I’m seeing two of you
ATM 'cause I ain’t getting through to you
What is this?
What a sign
I’m awake
'Till they come
Vampire, sleep for a day
And I walk for a night
Coming for my blood
My empire won’t come crashing down
No, no, no, no, no, no

VAMPIRE (traduzione)

Non ho bisogno di droghe per farmi sentire come prima
Prima delle 20:00
devi lasciare una nota
Dovrai trovare un nuovo posto dove andare
Ero nella frusta
Crociera 84
Mordimi sul collo
Allora è fuori dal mio controllo
Immagino che un mucchio di ceneri bruci troppo freddo
Brucia troppo freddo
Brucia troppo freddo
Vampiro, dormi per un giorno
E cammino per una notte
Vengo per il mio sangue
Il mio impero non crollerà
No, no, no, no, no, no
Scrigno
Segni di artigli sui miei jeans (sì)
Tutti i miei amici si trasformano lentamente in nemici
Non sei abbastanza caldo per bruciare tra gli alberi
Stai solo risucchiando tutta la mia energia
Ho una visione di Chanel, perché vedo due di voi
Bancomat perché non ti sto contattando
Cos'è questo?
Che segno
Sono sveglio
'Finché non vengono
Vampiro, dormi per un giorno
E cammino per una notte
Vengo per il mio sangue
Il mio impero non crollerà
No, no, no, no, no, no