Traduzione del testo della canzone Smiles - Rasti

Smiles (originale)

Write my thoughts and I’mma do what I’mma say
I can’t tell them how to live so I’mma break
When they see me they will say that I am great
At the top you’ll see me turn into a slave
I hope for better days
But know I’m in the way
I know I have to hate
My ego or I’ll stay
Everything’s hard why can’t things just be easy
Don’t know so I run and I run
Cannot please me
Can’t fix the world
Can’t fix myself
Can’t help my girl
Can’t cry for help
I am the life
I am the death
I am the choice
Of what you see left
So break my world
And hate me for it
You’re so rude
So fake euphoric
Kill myself inside
And morn it
Truth and lies
Make death enormous
Looking for me looking for proof
Looking for someone to tell me it’s true
I can’t see no one nobody but you
I don’t have no one to tell me to move
I’m in the sky I’m in the stars
I’m in the head of myself and my heart
I need the button to make it restart
I’m going crazy I hide in the dark
Whatever happened to music with life
Whatever happened to artist that write
Whatever happened to people that make it amazing and try to change everything
All that you see its just all in your head
Life is in you
Tell me why do you dread?
Why do you think your alone
And you have nothing here?
None of this is a test
So get out of the bed
Can’t fix the world
Can’t fix myself
Can’t help my girl
Can’t cry for help
I am the life
I am the death
I am the choice
Of what you see left
So break my world
And hate me for it
You’re so rude
So fake euphoric
Kill myself inside
And morn it
Truth and lies
Make death enormous

(traduzione)

Scrivi i miei pensieri e farò quello che dirò
Non posso dire loro come vivere, quindi mi spezzerò
Quando mi vedranno diranno che sono fantastico
In cima mi vedrai trasformarmi in uno schiavo
Spero in giorni migliori
Ma sappi che sono d'intralcio
So che devo odiare
Il mio ego o rimarrò
È tutto difficile perché le cose non possono essere semplicemente facili
Non lo so, quindi corro e corro
Non posso farmi piacere
Non posso aggiustare il mondo
Non posso aggiustarmi
Non posso aiutare la mia ragazza
Non posso chiedere aiuto
Io sono la vita
Io sono la morte
Io sono la scelta
Di quello che vedi a sinistra
Quindi distruggi il mio mondo
E odiami per questo
Sei così maleducato
Quindi finta euforia
Uccidimi dentro
E buongiorno
Verità e bugie
Rendi enorme la morte
Mi stai cercando in cerca di prove
Cerco qualcuno che mi ​​dica che è vero
Non riesco a vedere nessuno tranne te
Non ho nessuno che mi dica di trasferirmi
Sono nel cielo, sono nelle stelle
Sono nella testa di me stesso e nel mio cuore
Ho bisogno del pulsante per farlo riavviare
Sto impazzendo, mi nascondo nell'oscurità
Qualunque cosa sia successa alla musica con la vita
Qualunque cosa sia successa all'artista che scrive
Qualunque cosa sia successa alle persone che lo rendono fantastico e cercano di cambiare tutto
Tutto ciò che vedi è solo tutto nella tua testa
La vita è in te
Dimmi perché hai paura?
Perché pensi di essere solo?
E non hai niente qui?
Niente di tutto questo è un test
Quindi alzati dal letto
Non posso aggiustare il mondo
Non posso aggiustarmi
Non posso aiutare la mia ragazza
Non posso chiedere aiuto
Io sono la vita
Io sono la morte
Io sono la scelta
Di quello che vedi a sinistra
Quindi distruggi il mio mondo
E odiami per questo
Sei così maleducato
Quindi finta euforia
Uccidimi dentro
E buongiorno
Verità e bugie
Rendi enorme la morte