Traduzione del testo della canzone Vuelvo a Caer - Raul Gomez

Vuelvo a Caer (originale)

Te pareces en mis sueños sin avisar.
Te envuelves en resquicios de dolor,
y tienes el vacío de mentiras de papel.
Ahhh, ahhh
Voy a contra pie, me contrarie,
intento no seguir mas en tu red.
Quererte fue mi mal, mi perdición.
Estas en la barrera de inacción,
que tonto fui.
Y yo ya no te espero,
y yo empiezo de cero,
pero se que te echo de menos,
por eso cuento mis pasos
y retrocedo otra vez,
y vuelvo a caer.
Soy un decimal, soy uno mas.
Me encuentro de repente la oscuridad,
me niego y llega la desolación,
observo como pierdo
la ilusión de estar por ti.
Y yo ya no te espero,
y yo empiezo de cero,
pero se que te echo de menos,
por eso cuento mis pasos
y retrocedo otra vez,
y vuelvo a caer.
Y yo ya no te espero,
y yo empiezo de cero,
pero se que te echo de menos,
por eso cuento mis pasos
y retrocedo otra vez,
y vuelvo a caer.
(Gracias a Casper por esta letra)

(traduzione)

Appari nei miei sogni senza preavviso.
Ti avvolgi in scappatoie di dolore,
e hai il vuoto delle bugie di carta.
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
vado contro piede, vado contro di esso,
Cerco di non seguire più la tua rete.
Amarti è stato il mio male, la mia rovina.
Sei nella barriera dell'inazione,
che stupido sono stato
E non ti aspetto più,
e ricomincio da zero,
ma so che mi manchi
per questo conto i miei passi
e torno ancora,
e cado di nuovo.
Sono un decimale, sono uno in più.
improvvisamente mi ritrovo al buio,
mi rifiuto e arriva la desolazione,
Guardo mentre perdo
l'illusione di essere per te.
E non ti aspetto più,
e ricomincio da zero,
ma so che mi manchi
per questo conto i miei passi
e torno ancora,
e cado di nuovo.
E non ti aspetto più,
e ricomincio da zero,
ma so che mi manchi
per questo conto i miei passi
e torno ancora,
e cado di nuovo.
(Grazie a Casper per questi testi)