Traduzione del testo della canzone Se Siente Bien - Rauw Alejandro

Se Siente Bien (originale)

CÓMO ME ENCANTA VERLA REÍR
TANTA FELICIDAD EN UNA MIRADA
CON ELLA PUEDO ESTAR HABLANDO HORAS
LO QUE TENÍA QUE HACER, ¡YA NO IMPORTA NADA!
SE SIENTE BIEN ESTAR CERCA DE TI
TU DESPIERTAS EN MÍ, MIL EMOCIONES
CUANDO TE BUSCO PA' FUMAR UN RATO
Y LUEGO ESTA INSINUANDO PA' CHICHAR UN RATO
NUNCA ME DICE QUE 'NO'
TENGO QUE HACERME SU ALEGRÍA
ME QUEDA CORTO DARTE LAS 'GRACIAS'
POR ESO HE DECIDIDO ENTREGARTE MI VIDA
CREO QUE SOMOS TAL PARA CUAL
EN CASI TODO SOMOS IGUALES
SE SIENTE BIEN SABER QUE..
TU ERES MÍA DE CABEZA HASTA LOS PIES
ERES TODO LO QUE ANHELO
QUIERO CUMPLIR TODOS TUS DESEOS
S E S I E N T E BIEN SABER QUE..
YO SOY TUYO DE CABEZA HASTA LOS PIES
HAY MÁS QUÍMICA QUE LOUISE Y TOM
CUANDO LE SUBO LA FALDA Y ELLA ME BAJA EL MAHON
M E A C T I V A C O M O S I B E B I E R A CICLÓN
SE PEGA Y CON SU CUERPO ME HACE FRICCIÓN
ME TIENE' TODO COMPLETO PARA TI
SOMOS TAL PARA CUAL Y PA' AMARTE NACÍ
TU ERES PARA MI LO QUE TO' ESO PEDI
AL FIN YA LLEGÓ LO QUE A DIOS LE PEDÍ
AUNQUE, BEBE.. .
TODO SE CAIGA ALREDEDOR
NUNCA SERÉ EL CAUSANTE DE TU DOLOR
QUE YO, BEBE.. .
NADIE LO HARÁ MEJOR
A TUS DÍAS GRISES LE PONDRÉ COLOR
LA FELICIDAD ME LA DA TU PRESENCIA
LA TRISTEZA LA PROVOCA TU AUSENCIA
ENCONTRARME CONTIGO NO FUE COINCIDENCIA
TU Y YO SOMOS PA' HACER UN MUNDO 'E NO VIOLENCIA
MI TRANQUILIDAD, MI ESTABILIDAD
E S A MUJER ES MI DEBILIDAD
LA LUZ EN MEDIO DE LA OSCURIDAD
QUIERO CALIDAD, ME DA EN CANTIDAD
YO SERÉ DE TU DÍA EL MOTOR
DE SENTIR AMOR TE QUITARE EL TEMOR
TE PROMETO UN FUTURO PROMETEDOR
QUIERO SER DE TU HIJO EL PROGENITOR
CREO QUE SOMOS TAL PARA CUAL
EN CASI TODO SOMOS IGUALES
SE SIENTE BIEN SABER QUE..
TU ERES MÍA DE CABEZA HASTA LOS PIES
ERES TODO LO QUE ANHELO
QUIERO CUMPLIR TODOS TUS DESEOS
S E S I E N T E BIEN SABER QUE..
YO SOY TUYO DE CABEZA HASTA LOS PIES

Se Siente Bien (traduzione)

COME MI PIACE VEDERLA RIDERE
TANTA FELICITÀ IN UNO SGUARDO
CON LEI POSSO PARLARE PER ORE
QUELLO CHE DOVEVO FARE, NIENTE CONTA PIÙ!
È BELLO ESSERE VICINO A TE
TI SVEGLI IN ME, MILLE EMOZIONI
QUANDO TI CERCO PER FUMARE PER UN TEMPO
E POI ANNUNCIA CHICHAR PER UN PO'
NON DIRE MAI 'NO'
DEVO FARMI LA TUA GIOIA
BASTA RINGRAZIARVI
ECCO PERCHE' HO DECISO DI DARTI LA MIA VITA
PENSO CHE SIAMO TALI PER CUI
IN QUASI TUTTO SIAMO UGUALI
È BELLO SAPERE CHE..
SEI MIO DALLA TESTA AI PIEDI
SEI TUTTO CIÒ CHE VOGLIO
VOGLIO REALIZZARE TUTTI I TUOI DESIDERI
SO CHE E' BELLO SAPERE CHE..
SONO TUO DALLA TESTA AI PIEDI
C'È PIÙ CHIMICA DI LOUISE E TOM
QUANDO HO SOLLEVATO LA SUA GONNA E LEI HA ABBASSATO LE MIE MAGLIE
M E A C T I V A C O M O S I B E B I E R CYCLONE
SI BASTA E CON IL SUO CORPO MI FA ATTRITO
HO' TUTTO COMPLETO PER TE
SIAMO TALI PER CUI E SONO NATA PER AMARTI
SEI PER ME QUELLO CHE HO CHIESTO
FINALMENTE QUELLO CHE HO CHIESTO A DIO È ARRIVATO
SE, BAMBINO...
TUTTO CADE INTORNO
NON SARÒ MAI LA CAUSA DEL TUO DOLORE
CHE IO, BAMBINO.. .
NESSUNO LO FA MEGLIO
METTERO' IL COLORE NEI TUOI GIORNI GRIGI
LA FELICITÀ MI È DATA DALLA TUA PRESENZA
LA TRISTEZZA È CAUSA DELLA TUA ASSENZA
TROVARMI CON TE NON È STATA UNA COINCIDENZA
TU E IO SIAMO PER FARE UN MONDO 'E NON VIOLENZA
LA MIA TRANQUILLITÀ, LA MIA STABILITÀ
E S UNA DONNA È LA MIA DEBOLEZZA
LA LUCE NEL MEZZO DELLE TENEBRE
VOGLIO QUALITÀ, DAMMI QUANTITÀ
SARO' IL MOTORE DELLA TUA GIORNATA
PER SENTIRE L'AMORE PORTO VIA LA TUA PAURA
TI PROMETTO UN FUTURO PROMETTENTE
VOGLIO ESSERE IL PADRE DI TUO FIGLIO
PENSO CHE SIAMO TALI PER CUI
IN QUASI TUTTO SIAMO UGUALI
È BELLO SAPERE CHE..
SEI MIO DALLA TESTA AI PIEDI
SEI TUTTO CIÒ CHE VOGLIO
VOGLIO REALIZZARE TUTTI I TUOI DESIDERI
SO CHE E' BELLO SAPERE CHE..
SONO TUO DALLA TESTA AI PIEDI