Traduzione del testo della canzone The Gates of Bloodshed - Ravencult

The Gates of Bloodshed (originale)

Listen!
This necromourn is hounding
These waters reflect the unsilent face
Madman stares straight in madman’s eyes
Carved flesh to see beneath his skin
Deep in the dark
Where blood turns black
Soil turns red and gods are mad
A death-trip among the living
The gift they grant him
Lack of sanity
The coin to cross the eternal river
White in eyes
As last drop falls
Heaven sounds like mourn to me
Wilings enthrone all absence
Moisty earth
Endless plains to suffer
Where sanity resembles divinity

The Gates of Bloodshed (traduzione)

Ascoltare!
Questo necrolutto è perseguitato
Queste acque riflettono il volto silenzioso
Madman guarda dritto negli occhi di Madman
Carne intagliata per vedere sotto la sua pelle
Nel profondo del buio
Dove il sangue diventa nero
Il suolo diventa rosso e gli dei sono pazzi
Un viaggio mortale tra i vivi
Il dono che gli fanno
Mancanza di sanità mentale
La moneta per attraversare il fiume eterno
Bianco negli occhi
Come l'ultima goccia cade
Il paradiso suona come un lutto per me
Wilings intronizza tutte le assenze
Terra umida
Pianure infinite per soffrire
Dove la sanità mentale assomiglia alla divinità