Traduzione del testo della canzone After Your Brain - Raw Power

After Your Brain (originale)

Still nine months to go
But they already know what to do
Just wait until you’re born
And they’ll arrange all your thoughts
Everybody’s telling you what to do
Everybody knows more than they really do
Soon you’ll realise
How unfair, after all this is your life
All this teaching, preaching all the time
Everybody’s taking a slice of your life
After your brain
After your brain
Down at school they say you won’t bet rich
If you don’t stick to all their shit
Learn their stupid books by heart
You can have a better start
After your brain
After your brain
Now that you’re grown up to what they call an adult
The story hasn’t changed everyday’s a struggle
They must really think you’re dumb
Your friends, your family and all
Everything’s against you
Power and law
After your brain
After your brain
After your brain
All of them are
After your brain
Please don’t give up
After your brain
Don’t let them win
After your brain
Forget what it’s been
After your brain
Won’t they understand
After your brain
No more commands
After your brain
Show them you’re right
After your brain
Give them a fight
After your brain

After Your Brain (traduzione)

Mancano ancora nove mesi
Ma sanno già cosa fare
Aspetta solo di essere nato
E sistemeranno tutti i tuoi pensieri
Tutti ti dicono cosa fare
Tutti ne sanno più di quello che realmente sanno
Presto te ne accorgerai
Com'è ingiusto, dopo tutto questa è la tua vita
Tutto questo insegnamento, predicando tutto il tempo
Tutti si stanno prendendo una fetta della tua vita
Dopo il tuo cervello
Dopo il tuo cervello
A scuola dicono che non scommetti ricco
Se non ti attieni a tutta la loro merda
Impara a memoria i loro stupidi libri
Puoi iniziare meglio
Dopo il tuo cervello
Dopo il tuo cervello
Ora che sei cresciuto in quello che chiamano un adulto
La storia non è cambiata ogni giorno è una lotta
Devono davvero pensare che sei stupido
I tuoi amici, la tua famiglia e tutto il resto
Tutto è contro di te
Potere e diritto
Dopo il tuo cervello
Dopo il tuo cervello
Dopo il tuo cervello
Lo sono tutti
Dopo il tuo cervello
Per favore, non mollare
Dopo il tuo cervello
Non lasciarli vincere
Dopo il tuo cervello
Dimentica quello che è stato
Dopo il tuo cervello
Non capiranno?
Dopo il tuo cervello
Niente più comandi
Dopo il tuo cervello
Mostra loro che hai ragione
Dopo il tuo cervello
Dai loro una lotta
Dopo il tuo cervello