Traduzione del testo della canzone Charlie Brown - Ray Ellington

Charlie Brown (originale)

Fe fe fi fi fo fo fum
I smell smoke in the auditorium
(chorus):
Charlie Brown, Charlie Brown
He’s a clown, that Charlie Brown
He’s gonna get caught;
just you wait and see
(Why's everybody always pickin' on me?)
That’s him on his knees, I know that’s him
Yeah, from 7 come 11 down in the boys' gym
(chorus)
Who’s always writing on the wall?
Who’s always goofin' in the hall?
Who’s always throwin' spit balls?
Guess who (Who, me?) Yeah, you!
Who walks in the classroom, cool and slow?
Who calls the English teacher Daddy-O?
(chorus)

(traduzione)

Fe fe fi fi fo fo fum
Sento odore di fumo nell'auditorium
(coro):
Charlie Brown, Charlie Brown
È un pagliaccio, quel Charlie Brown
Verrà catturato;
Aspetta e vedrai
(Perché tutti mi prendono sempre in giro?)
È lui in ginocchio, so che è lui
Sì, dalle 7 scendi alle 11 nella palestra per ragazzi
(coro)
Chi scrive sempre sul muro?
Chi scherza sempre nella sala?
Chi lancia sempre palle allo spiedo?
Indovina chi (chi, io?) Sì, tu!
Chi cammina in aula, calmo e lento?
Chi chiama l'insegnante di inglese Daddy-O?
(coro)