
Data di rilascio: 31.12.2000
Linguaggio delle canzoni: inglese
Rebecca(originale) |
We told rebecca |
We’d miss her when she moved away |
We bought her a farmhouse |
And she haunted the attic |
Well ill never love another rebecca |
Never love anouther rebecca |
Hair is all disheavled rebecca |
My hair is all disheavled rebecca |
But one week after rebecca moved away |
I married her mother and we took a roll in the hay |
(In the barn behind rebecca’s new house) |
And ill never love another rebecca |
I’ll never love another rebecca |
Hair is all disheavled rebecca |
Hair is all disheavled rebecca |
You’ll never come home again |
I’m so sick of your mother’s gruesome bite |
But rebecca never forgive me |
Rebecca never forgive me |
And a dark red light shined down |
Her dark red light shined down |
Well look at that barnyard now |
Wheres nothing to see but |
Black cats with straw hats |
And im just so sick of your mother’s gruesome bite that ive changed my Mind |
rebecca |
Please forgive me |
Rebecca please forgive me |
I swear i’ll bury your bones |
And i won’t lick the tongue of your corpse anymore |
But rebecca never forgave me |
Rebecca just never forgave me |
And her deep black light shines down |
Her deep black light shines down |
(traduzione) |
Abbiamo detto a Rebecca |
Ci sarebbe mancata quando si è trasferita |
Le abbiamo comprato una fattoria |
E lei infestava la soffitta |
Beh, non amerò mai un'altra Rebecca |
Non amare mai un'altra Rebecca |
I capelli sono tutti rebecca arruffati |
I miei capelli sono tutti Rebecca arruffati |
Ma una settimana dopo Rebecca si è trasferita |
Ho sposato sua madre e ci siamo faccendati nel fieno |
(Nel fienile dietro la nuova casa di Rebecca) |
E non amerò mai un'altra Rebecca |
Non amerò mai un'altra Rebecca |
I capelli sono tutti rebecca arruffati |
I capelli sono tutti rebecca arruffati |
Non tornerai mai più a casa |
Sono così stufo del morso raccapricciante di tua madre |
Ma Rebecca non mi perdona mai |
Rebecca non mi perdonerà mai |
E una luce rosso scuro brillava |
La sua luce rosso scuro brillava |
Bene, guarda quell'aia adesso |
Dove non c'è niente da vedere ma |
Gatti neri con cappelli di paglia |
E sono così stufo del morso raccapricciante di tua madre che mi ha fatto cambiare idea |
rebecca |
ti prego, perdonami |
Rebecca, ti prego, perdonami |
Ti giuro seppellirò le tue ossa |
E non leccherò più la lingua del tuo cadavere |
Ma Rebecca non mi ha mai perdonato |
Rebecca non mi ha mai perdonato |
E la sua profonda luce nera risplende |
La sua profonda luce nera risplende |