Testi di Eyes Don't Lie - Rebecca

Eyes Don't Lie (originale)

Look at me when you speak
So I can see what’s inside
Nothing is clearer to me
Than the unspoken words
In your eyes
Look upon my face
And gain my trust and faith
Look away to somthing else
I can see your soul now
Oh, I can see it all
But I can tell it’s a lie
Eyes are true
Green or blue
they lead to the
Path of the soul
The words of the heart
The silent cry
The unspoken thoughts
Eyes don’t lie
Lies come in many forms
They’re easily disguised
But in your eyes I see the truth
So look into my eyes
Honesty is the
Way into my heart
The truth, it means so much more
Show me what’s inside
Open up your eyes
But in the end, they don’t allure
Honesty is the
Way up to my heart
The truth, it means so much more
Than words made up to sound so pure
But in the end, they don’t allure

(traduzione)

Guardami quando parli
Così posso vedere cosa c'è dentro
Niente è più chiaro per me
Delle parole non dette
Nei tuoi occhi
Guarda il mio volto
E guadagna la mia fiducia e fede
Distogli lo sguardo da qualcos'altro
Ora posso vedere la tua anima
Oh, posso vedere tutto
Ma posso dire che è una bugia
Gli occhi sono veri
Verde o blu
portano al
Sentiero dell'anima
Le parole del cuore
Il grido silenzioso
I pensieri non detti
Gli occhi non mentono
Le bugie si presentano in molte forme
Si mascherano facilmente
Ma nei tuoi occhi vedo la verità
Quindi guarda nei miei occhi
L'onestà è il
Entra nel mio cuore
La verità, significa molto di più
Mostrami cosa c'è dentro
Apri gli occhi
Ma alla fine, non attirano
L'onestà è il
Fino al mio cuore
La verità, significa molto di più
Di parole inventate per suonare così pure
Ma alla fine, non attirano