Testi di Temporary - Rebekah Del Rio

Temporary (originale)

SO YOU’RE HAVING A HARD TIME
SO AM I MY FRIEND, SO AM I
NOW YOU’RE LONGING TO SAY GOODBYE
SO DO I, SO DO I
NO IT’S ALL OVER AND LEFT BEHIND
SO GO AND CRY MY FRIEND GO ON AND CRY
YET LOOK THE PAIN OF IT IN THE EYE
LOOKING BACK IS SUICIDE
CHORUS
IT’S ONLY TEMPORARY
ONLY TEMPORARY
HOLD ON WHEN IT’S ALL WRONG
AND THE FLOOD COMES
AND THERE’S NO ONE CARING
VERSE 2
SO WHEN SOMEBODY LOVES YOU
OH HOLD ON TIGHT DON’T BE A FOOL
OH CAUSE TIME CAN BE SO CRUEL
SO CAN I AND SO CAN YOU
CHORUS
IT’S ONLY TEMPORARY
ONLY TEMPORARY
HOLD ON AND THE CHANGE WILL COME
OH THE PAIN YOU FEEL
WILL ONLY HEAL YOU
BRIDGE
DON’T LOOK BACK
DON’T LET GO OF YOUR DREAMS
THINGS ARE NOT AS BAD AS THEY ALWAYS SEEM
DON’T LOOK BACK
DON’T LET GO OF YOUR DREAMS
LIFE IS NOT AS SAD AS IT ALWAYS SEEMS
CHORUS
IT’S ONLY TEMPORARY
LONELY … BARELY BREATHING
HOLD ON WHEN IT’S ALL WRONG
NOW IT WON’T BE LONG
CAUSE IT’S ONLY FOR
FOR NOW
SO YOU’RE HAVING A HARD TIME

(traduzione)

QUINDI HAI UN TEMPO DIFFICILE
Anch'io sono il mio amico, così sono io
ORA VUOI DIRE ADDIO
Anch'io, Anch'io
NO È TUTTO FINITO E LASCIATO DIETRO
QUINDI VAI E PIANGI AMICO MIO VAI AVANTI E PIANGI
ANCORA GUARDA IL DOLORE NEGLI OCCHI
GUARDARSI INDIETRO È UN SUICIDIO
CORO
È SOLO TEMPORANEO
SOLO TEMPORANEAMENTE
ASPETTA QUANDO È TUTTO SBAGLIATO
E ARRIVA IL DIVANO
E NON C'È NESSUNO CHE SE NE PREOCCUPERA'
VERSO 2
COSÌ QUANDO QUALCUNO TI AMA
OH TENERE TENUTO FORTE, NON ESSERE UNO SCATTO
OH PERCHÉ IL TEMPO PUÒ ESSERE COSÌ CRUDELO
COSÌ POSSO IO ED ANCHE TU PUOI
CORO
È SOLO TEMPORANEO
SOLO TEMPORANEAMENTE
TIENI PRESO E IL CAMBIAMENTO AVVERRÀ
OH IL DOLORE CHE SENTI
TI GUARIRA' SOLO
PONTE
NON GUARDARE INDIETRO
NON LASCIARE I TUOI SOGNI
LE COSE NON SONO CATTIVE COME SEMBRANO SEMPRE
NON GUARDARE INDIETRO
NON LASCIARE I TUOI SOGNI
LA VITA NON È TANTO COME SEMBRA SEMPRE
CORO
È SOLO TEMPORANEO
SOLO... RESPIRO A stento
ASPETTA QUANDO È TUTTO SBAGLIATO
ORA NON SARÀ LUNGO
PERCHÉ È SOLO PER
PER ADESSO
QUINDI HAI UN TEMPO DIFFICILE